DOVOLJNO GLUPI - превод на Енглеском

stupid enough
dovoljno glup
toliko glup
toliko glupa
dovoljno glupi
dovoljno blesav
dovoljno glupo
dumb enough
dovoljno glup
toliko glup
dovoljno glupi
dovoljno blesav
dovoljno glupa
toliko glupi
toliko glupa
foolish enough
dovoljno glup
dovoljno lud
довољно глупо
dovoljno glupi
dovoljno blesav
dovoljno budalast
толико глуп
dovoljno luckasta
dovoljno glupa
dovoljno luda

Примери коришћења Dovoljno glupi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Govori o meni šta god hoćeš, samo mi je drago što su bogovi bili dovoljno glupi da te spasu.
Oh, say what you'd like about me. I'm just glad that the gods were stupid enough to save you.
sujetna muževnost- svi smo dovoljno glupi da postupimo isto.
vanity about our virility- we are all stupid enough to do the same.
oni su dovoljno glupi da ti plate!
they're stupid enough to give you money!
Moja majka nas je naterala da budemo zajedno, i… bili smo dovoljno glupi da zatrudni.
My mother pushed us together, and I was stupid enough to get her pregnant.
Jako se boje da bismo mogli da budemo dovoljno glupi i da ponovo počnemo sa upotrebom atomskog oružja.
They are very much afraid that we might be stupid enough to start using atomic weapons again.'.
Jako se boje da bismo mogli da budemo dovoljno glupi i da ponovo počnemo sa upotrebom atomskog oružja.
They are very much afraid we might be stupid enough to start using atomic weapons again and that would be very bad for us and them as well.".
Oni se mnogo boje da bismo mogli biti dovoljno glupi da ponovo počnemo upotrebljavati atomsko oružje.
They are very much afraid we might be stupid enough to start using atomic weapons again and that would be very bad for us and them as well….
Oni se mnogo boje da bismo mogli biti dovoljno glupi da ponovo počnemo upotrebljavati atomsko oružje.
They are very much afraid that we might be stupid enough to start using atomic weapons again.'.
vi ste dovoljno glupi da nasednete na to, date mu imunitet
and you're dumb enough to buy the setup of me,
obavljaju papirologiju, i dovoljno glupi da pasivno prihvataju se ove poslove sa nižim platama, dužim radnim vremenom,
do the paperwork but just dumb enough to passively accept all these increasingly shittier jobs with the lower pay,
obavljaju papirologiju, i dovoljno glupi da pasivno prihvataju se ove poslove sa nižim platama, dužim radnim vremenom,
and just dumb enough to passively accept all these increasingly shittier jobs with the lower pay,
obavljaju papirologiju, i dovoljno glupi da pasivno prihvataju se ove poslove sa nižim platama, dužim radnim vremenom,
do the paperwork but just dumb enough to passively accept all these increasingly shittier jobs with the lower pay,
Rukama koje su bile dovoljno glupe da kupe brod.
With hands that were stupid enough to buy a boat.
Devojke su otimane u inostranstvu jer su bile dovoljno glupe da prate nekog tipa.
Girls get snatched overseas because they're stupid enough to follow some guy.
Очигледно, постоје људи довољно глупи да поверују у овакве глупости.
Apparently, there are people dumb enough to believe this kind of nonsense.
Сте били довољно глупи да ухвате.
You were stupid enough to get caught.
који су довољно глупи да их купе!
who are dumb enough to buy'em!
Постоје људи довољно глупи да поверују у овакве глупости.
And there are people stupid enough to believe this tripe.
Нисмо довољно глупи да помогнемо да убију Чуваре галаксије!
We ain't stupid enough to help kill the Guardians of the Galaxy!
сте ви довољно глупи да склопите са нама џентлменски споразум,
if you're stupid enough to believe in a gentleman's agreement with us,
Резултате: 47, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески