DOVOLJNO MLEKA - превод на Енглеском

• enough milk

Примери коришћења Dovoljno mleka на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li imam dovoljno mleka za moju bebu?
Do I have enough breast milk for my baby?

Nesigurni ste da proizvodite dovoljno mleka tokom dojenja?
Do you have trouble producing enough breast milk while pumping?

Ja imam dovoljno mleka za moju bebu.
I can't make enough breast milk for my baby.

Nesigurni ste da proizvodite dovoljno mleka tokom dojenja?
Are you unable to produce enough breast milk for Baby?

Dali ću imati dovoljno mleka?
Will I have sufficient milk?

Obezbedite bebama dovoljno mleka.
Ensure that infants receive enough breast milk.

nisam imala dovoljno mleka.
I didn't have enough breast milk.

Mnoge žene ne mogu da proizvedu dovoljno mleka.
Some women simply cannot produce sufficient milk.

Saveta za mame koje nemaju dovoljno mleka.
Not having enough breast milk.

Imala sam dovoljno mleka.
We already had plenty of milk.

Imala sam dovoljno mleka.
I had plenty of milk.

Da bi vaša beba efektivno dojila i dobijala dovoljno mleka, pravilno hvatanje dojke je jako bitno.
In order for your baby to nurse efficiently and get enough milk, good latching on is crucial.

Ako primetite da vaša beba ne dobija dovoljno mleka, prva stvar koju bi trebalo da uradite jeste da proverite štitnu žlezdu.
If you realize your baby isn't getting enough breast milk, one of the first things to do is to have your thyroid checked.

Ukoliko beba ne hvata dojku na pravi način neće moći posisati dovoljno mleka.
When a baby is not fastened properly to the breast they won't get sufficient milk.

bi ona dobijala dovoljno mleka.
night in order to take in enough milk.

Dobre vesti su da većina žena IMA dovoljno mleka za svoju bebu.
The good news is that most women have more than enough breast milk to feed their baby.

neprijatnog mirisa to je znak da beba ne unosi dovoljno mleka.
this is a sign that your baby is not taking in enough milk.

A celo vreme sam brinula i o tome da li ću imati dovoljno mleka.
Nor did I ever feel even concerned that I wouldn't have enough breast milk.

Kada bebe koje sporo dobijaju ili gube na težini, to nije zato što majka nema dovoljno mleka već zato što beba ne dobija svo mleko koje majka ima.
Most babies that gain too slowly, or lose weight, do so not because the mother does not have enough milk, but because the baby does not get the milk that the mother has.

gube na težini, to nije zato što majka nema dovoljno mleka već zato što beba ne dobija svo mleko koje majka ima.
it is not because the mother isn't producing enough milk, but because the baby isn't receiving the milk that the mother has.