DOZVOLIO SAM - превод на Енглеском

• i let
• i allowed
• i've allowed
• i have allowed

Примери коришћења Dozvolio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Dozvolio sam im da budu u šumi jer verujem u njihovu misiju.
I allowed them into the forest because I believe in their mission.

Dozvolio sam da se stvari nagomilaju.
I let things build up.

Dozvolio sam njoj da utiče.
I allowed her to bother you.

Dozvolio sam da njihov prijatelj umre na stolu.
I let their friend die on that table.

Dozvolio sam joj, jer si ti to rekla.
I allowed her to go only as you told me.

Dozvolio sam da mi lobanja izmakne.
I let that skull slip through my fingers.

Dozvolio sam ti da dobiješ ovaj.
I allowed you to get this.

Dozvolio sam da dopre do mene.
I let it get to me.

Dozvolio sam da se pridržavaš izjave da zaštitiš Šarlot.
I let you stand by your statement to protect Charlotte.

Dozvolio sam ti onaj motor.
I let you get that motorcycle.

Ne! Ja ću umreti pre dozvolio sam vam da povrijedite dečaka.
I will die before I let you harm the boy.

Igrao sam njenu igru, dozvolio sam da me pogodi.
I was playing along, I let her get to me.

Dozvolio sam sebi da pobegnem.
I let myself off the hook.

Dozvolio sam joj da koristi kupatilo.
I let her take a bath.

Dozvolio sam mu da sastavi dolaznu igru.
I let him draw up an inbound play.

Dozvolio sam mu da vozi El Kamino.
I let him drive the El Camino.

Dozvolio sam sebi da me prevare.
I let myself get conned.

Dozvolio sam ti da živiš kod mene kad nisi imao gde da odeš.
I let you live at my place when you had nowhere to go.

Dozvolio sam ti da budeš deo mog filma.
I let you be part of my movie.

Dozvolio sam mu da me ubije.
I let him kill me.