DRŽAVNIK - превод на Енглеском

• statesman
• statesmen
• leader

Примери коришћења Državnik на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove državnik.
This is called the stator.

To se zove državnik.
It is called the stator.

Pokušajte da budete državnik.
Please be a statesman.

Političar misli na sledeće izbore, državnik na sledeće generacije.
A politician thinks of the next election; a statesman thinks of the next generation.''.

Državnik mora da deluje na osnovu procena koje se u trenutku kada ih donosi ne mogu dokazati;
The statesman is permitted only one guess; his mistakes are irretrievable… the statesman must act on assessments that cannot be proved at the time he is making them;

Ili Tomas Mur, državnik, ucenjak i svetac koji je bio poslat u Londonski toranj jer je bio iskren prema svom kralju.
Or Thomas Moore, the statesman, scholar and saint who was sent to the tower of London for being honest with his king.

je on ovde državnik i da SAD isključuju rešenje koje cbi oslabilo podršku za nastavak sankcija, završava analizu tomluongo.
the world that he is the statesman here and that the U.S. precludes a solution which will weaken support for continuing sanctions.

On je bio državnik, naučnik, političar
He was a statesman, a scholar, a politician

Državnik mora da deluje na osnovu procena koje se u trenutku kada ih donosi ne mogu dokazati;
The statesman must act on assessments that cannot be proved at the time he is making them;

ja… obavljali smo prljave poslove… da bi ti mogao da budeš… državnik.
Abbes and I have done the dirty work so you could be the statesman.

znam da svaki državnik donosi veoma teške odluke,
a half years, that every leader makes very difficult decisions,

znam da svaki državnik donosi veoma teške odluke,
a half years, that every leader makes very difficult decisions,

U„ Beleškama ukroćenog cinika“ Reinhold Neibuhr je pisao da nije bilo razloga da se„ poveruje da je Abraham Lincoln, državnik i oportunista, moralno inferioran u odnosu na Williama Lloyda Garrisona, proroka.
In“Leaves from the Notebook of a Tamed Cynic,” Reinhold Niebuhr wrote that there was no reason“to believe that Abraham Lincoln, the statesman and opportunist, was morally inferior to William Lloyd Garrison, the prophet.

Добио је име по француском државнику и генералу Шарлу де Голу.
It is named after French statesman and general Charles de Gaulle.

Ukoliko želimo da imamo heroje, državnike i filozofe, trebalo bi da imamo učene žene.".
If we mean to have heroes, statesmen, and philosophers, we should have learned women.”.

To je za državnika koji je najviše pridonio europskom jedinstvu.
It's forthe statesman who has contributed most to European unity.

Да, да, наши данашњи буржоаски државници су тако паметни и мудри, а њихово.
Yes, yes, our present bourgeois statesmen are so clever and wise.

Индијски државник и политичар.
Indian politician and statesman.

Političari i državnici otvaraju vrata prijateljstva između dve zemlje.
Politicians and statesmen have been opening doors of friendship between two countries.

Многи државник посетио Ванга.
Many a statesman visited Vanga.