DRAGOCENOG VREMENA - превод на Енглеском

• precious time
• valuable time

Примери коришћења Dragocenog vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki dan koji ne proživimo punim plućima jeste gubljenje dragocenog vremena koje nam je dato“, kaže Džeremaja.
Each day that we are not living to our fullest potential is a waste of the precious time that we are allotted,” said Jeremiah.

Koliko je samo dragocenog vremena bačeno, u kojem su mogli proučavati o Uzoru istinske dobrote.'.
How much precious time is wasted, in which they might be studying the Pattern of true goodness.”.

I ne boj se drugog mišljenja jer bi te pogrešna dijagnoza koštala dragocenog vremena.
And don't be afraid of a second opinion because a misdiagnosis would cost you valuable time.

dobijete sve prednosti bez gubitka dragocenog vremena, novca i resursa.
you obtain all of the benefits without wasting valuable time, money and resources in the process.

će vas poseta događaju lišiti vašeg dragocenog vremena.
also because attending one of them will deprive you of your precious time.

Jedino tada zamena guma dva puta godišnje ne mora da vas košta vašeg dragocenog vremena.
And changing out your tires twice a year doesn't have to cost you anything, including your valuable time.

Oni Vam zaista oduzimaju mnogo dragocenog vremena koje možete provesti sa svojim partnerom.
This saves you a lot of precious time that you may want to spend with your partner.

uštedu svog dragocenog vremena i mogućnost da usmerite svoju energiju na upravljanje svojim poslovanjem.
you will save a lot of precious time and will direct your energy to managing your business.

bi ovo drugo značilo traćenje dragocenog vremena na obožavanje boga,
on his existing and therefore squander your precious time on worshipping him, sacrificing to him,

smem da ukradem minut Vašeg dragocenog vremena da Vam pokažem nešto na čemu radim poslednje dve-tri godine.
first if I could take a minute of your very valuable time to show you something I've been working on for the past two or three years.

Dragoceno vreme sa vašim detetom.
Precious time with your children.

Ниво 32, Додај драгоцено време хватање и дробљење 5+ бомбоне.
Level 32, Add valuable time by catching and crushing 5+ candies.

У међувремену, драгоцено време ће бити пропуштено.
And meanwhile, precious time will be missed.

Не желе да троше драгоцено време на мање важне ствари.
They do not want to spend valuable time on less important things.

Ovo je vrlo dragoceno vreme za svet.
This is a very precious time for the world.

Dragoceno vreme je izgubljeno!
This is valuable time lost!

То драгоцено време се никад више неће вратити.
This precious time will never come again for you.

Trošiš dragoceno vreme.
You're wasting valuable time.

Dragoceno vreme je izgubljeno.
Precious time was lost.

Какво губљење драгоценог времена и простора!
What a regrettable waste of precious time and opportunity!