DUHOVNA OSOBA - превод на Енглеском

• spiritual person
• spiritual man

Примери коришћења Duhovna osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, duhovna osoba kaže:" Bog mora da bude prvi,
But a spiritual person immediately says,“God has to come first;

Ви сте духовна особа, зар не, Тереза?
You're a spiritual person, aren't you, Teresa?

Sebe ne smatram religioznom, ali o sebi razmišljam kao o duboko duhovnoj osobi.
I am not religious but consider myself a spiritual person.

Други пример је како постати јака духовна особа.
Here are some key ways to become a truly spiritual person.

Том је врло духовна особа.
Jean is a very spiritual person.

Ја сам духовна особа.
I am a spiritual person.

Том је врло духовна особа.
She's a very spiritual person.

Уплетена коса је била симбол веома духовне особе која покушава да се приближи Богу.
It denotes royalty and locked hair has been a symbol of a highly spiritual person who is trying to come closer to God(s).

Он ће бити изузетно духовна особа, која ће пружити могућност за уздизање морала
He will be a supremely spiritual person, who will provide the opportunity for uplifting the moral fibre

o sebi razmišljam kao o duboko duhovnoj osobi.
I do consider myself a spiritual person.

је савремена медицина спустила морално-етички бар доктора као високо духовне особе, остављајући само основне функције- пружање помоћи патњама.
lowered the moral and ethical level of the doctor as a highly spiritual person, leaving only basic functions- rendering assistance to the suffering.

Од хришћанства до хиндуизма, уплетена коса је била симбол веома духовне особе која покушава да се приближи Богу.
From Christianity to Hinduism, locked hair has been been a symbol of a highly spiritual person who is trying to come closer to God(s).

Ti si duhovna osoba.
You're a spiritual person.

Znate da nisam duhovna osoba.
You know that I'm not spiritual.

Pametna duhovna osoba može da iskoristi tu priliku.
An astute business person will seize this opportunity.

Nisam baš duhovna osoba, ali moja majka je vrlo religiozna.
I'm not all that spiritual, but my mother's pretty religious.

Boga ne zanima da posmatra nastup kako se duhovna osoba ponaša i kako izgleda.
God's not interested in watching a performance of how a spiritual person looks and behaves.

vi ste dostojanstvena, duhovna osoba sa dubokim osećajem ponosa.
you are a dignified and spiritual person with a deep sense of pride.

Istinski duhovna osoba je vrlo skromna kada govori o sebi i svojim moćima.
A true spiritual Soul who is very modest about herself and her work.”.

Ona je jako duhovna osoba, ali ovo je otišlo predaleko,
She's a very spiritual person and in tune with the spiritual world