Примери коришћења Dva stepena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prva dva stepena studija( osnovne
Pariski sporazum iz 2015. godine postavio je cilj da održi globalno zagrevanje znatno ispod dva stepena Celzijusa( 3, 6 Fahrenheita),
The 2015 Paris agreement set a target of keeping global warming well below 2 degrees Celsius(3.6 Fahrenheit),Mesec i Venera u konjunkciji- Mesec i Venera biće udaljeni jedno od drugog samo dva stepena u ranim jutarjim časovima 7.
Conjuncture of the Moon and Venus- Our moon and Venus will appear to be only two degrees away from one another in the early morning hours of the 7th.Prva dva stepena studija( osnovne
These two levels of studies(undergraduate and graduate academic)Evropa će takođe biti pogođena rastućom količinom aflatoksina u lokalnim usevima ako globalna temperatura naraste za samo dva stepena Celzija.
The report states that Europe may have an increased risk from aflatoxins in locally grown crops if global temperatures rise by at least 2 degrees Celsius.Cilj tih mera je da se globalno zagrevanje ograniči na najmanje dva stepena Celzijusova.
The objective of this agreement is to limit global warming to well below two degrees Celsius.Efekat staklene bašte mora od 2030. godine da se smanjuje, kako bi se ostalo kod zagrevanje Zemlje od dva stepena.
Steeper cuts would be necessary after 2030 to stay below 2 degrees of warming.termometar nam kaže da je okean dva stepena topliji od normale.
thermometer tells us that the ocean is two degrees warmer than normal.poziva na ograničavanje rasta temperature do globalnog proseka od dva stepena Celzijusa iznad predindustrijskog nivoa.
calls for limiting temperature rises to a global mean increase of 2 degrees Celsius above pre-industrial levels.Mreža hrane koja nastane je tako povezana da je skoro svaka vrsta na ne više od dva stepena od nanosa, čak i mi ljudi.
The resulting food web is so connected that almost every species is no more than two degrees from detritus, even us humans.Evropa će takođe biti pogođena rastućom količinom aflatoksina u lokalnim usevima ako globalna temperatura naraste za samo dva stepena Celzija.
The UNEP report said Europe will be at growing risk from aflatoxins in locally grown crops if global temperatures rise by at least 2 degrees Celsius.to jest jedan od ključnih mehanizama za ograničenje porasta srednje globalne temperature na ispod dva stepena Celzijusa.
i.e. one of the main tools for keeping global temperature rise well below 2 degrees Celsius.bi održavanje globalnog rasta temperatura na dva stepena zahtevalo brzo i veliko smanjenje emisija, ali čak i na dva stepena postoje posledice na koje se ne možemo adaptirati.“.
keep global temperature rises at 2 degrees we need to reduce emissions greatly and rapidly, but even at 2 degrees there are still impacts that we can't adapt to.".Za devedeset dana svet će se okupiti u Parizu kako bismo dogovorili mere za ostvarenje cilja da se globalno zagrevanje zadrži ispod dva stepena Celzijusa. EU dobro napreduje te je u martu jasno preuzela obvezujući cilj smanjenja emisija u celoj privredi za najmanje 40 odsto do 2030. u odnosu na nivoe iz 1990.
The world will meet in Paris in 90 days to agree on action to meet the target of keeping the global temperature rise below 2 degrees Celsius. The EU is on track and made a clear pledge back in March: a binding, economy-wide emissions reduction target of at least 40% by 2030, compared to 1990 levels.Имајте прилику да добијете два степена за две године.
You can obtain two degrees in three years.Ето само два степена раздвајања између мене и Ирвинга.
And now there's only two degrees of separation between me and Oprah.Имале су два степена: сребрни и златни.
There are two levels: Silver and Gold.Постоје два степена поређења.
She has two degrees.Евалуација пројекта се спроводи у два степена.
Project Evaluation is carried out in two levels.Заједно, ова два степена нуде одличну међународну запошљавања у дипломаца.
Together the two degrees offer excellent international employability to graduates.
