DVADESET PUTA - превод на Енглеском

Примери коришћења Dvadeset puta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dvadeset puta je efikasniji nego što je bio do sada.
Twenty times more efficient than anything used on Earth before.
Dvadeset puta sam prebijen.
I have been stoned twenty times.
Deset, dvadeset puta, bez ikakvih obaveza.
Ten times, 20 times. And no obligation.
Imao si polni odnos s njom, koliko, deset, dvadeset puta?
You had sex with her, what, ten times, 20 times?
Možda će biti potrebno deset ili dvadeset puta, ali na kraju će ono shvatiti.
You may have to do it ten or twenty times, but it will eventually work.
Stupio sam više od dvadeset puta u vezu sa pilotima koji su poginuli u bici za Britaniju.
I entered into contact more than twenty times with pilots who had died during the Battle of Britain.
Sarin, dvadeset puta smrtonosniji od cijanida.
Sarin gas… 20 times more deadly than cyanide,
Čak i ako brinete dvadeset puta više, to neće promeniti situaciju u svetu.
Even if you worry twenty times more, it will not change the situation of the world.
A šansa da nam u životu zatreba tuđi organ dvadeset puta je veća nego da ćemo mi biti u situaciji da budemo donori.
The chance of one of us needing an organ is 20 times higher than the chance that some organ of ours will be used for transplantation.
Ona je dvadeset puta veća nego u tečnosti van nerva, a ta spoljna tečnost ima deset puta više natrijuma nego u unutrašnjosti nerva.
It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve.
budu veličine desetog dela obične krave i da daju dvadeset puta više mleka.
they are one-tenth the size of an ordinary cow and produce twenty times the milk.
U njoj je bila slika koju bih gledao dvadeset puta na dan.
there was this picture I'd look at 20 times every day.
Redizajniraš ih da budu veličine desetog dela obične krave i da daju dvadeset puta više mleka.
You design them so they are one-tenth the size of an ordinary cow and produce twenty times the milk.
To je kao kada bi ti neko ponovio istu priču koju si čuo već dvadeset puta.
It's sort of like when someone says the same thing 20 times.
Dvadeset puta ću svoj život, čak i čast staviti na kocku,
My life twenty times over, nay, my honour I would stake on the fortune of a card…
Dvadeset puta mi kaže da ima lovu i dvadeset puta mi ne plati.
She tells me 20 times she's got it… and 20 times she doesn't pay me.
neka uzima eliksir tri dana i to neka ponovi dvadeset puta.
she takes these drops 3 days and repeats it 20 times.
pusti vodu jedno dvadeset puta.
shove it in the toilet and flush it, like, 20 times.
Брзина КСНУМКСГ-а је двадесет пута већа од брзине КСНУМКСГ-а.
The speed of 5G is twenty times that of 4G.
Сто двадесет пута дневно по три пута недељно; и тако тридесет месеци.
A hundred and twenty times, three times a week for thirty months.
Резултате: 63, Време: 0.0326

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески