FAKULTETSKI - превод на Енглеском

college
fakultet
koledz
faksa
колеџ
školu
цоллеге
faksu
универзитет
fakultetsko
university
fakultet
универзитет
универзитетски
университи
faculty
sposobnost
факултет
факултетских

Примери коришћења Fakultetski на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Arhiva projekata Fakultetski informacioni sistem Fakultetski informacioni sistem( FIS)
Projects Archive Faculty information system Faculty Information System(FIS)
Među nama ima nekoliko duša iz Londona, fakultetski obrazovanih, koje vole stvari poput metafora,
Among us, there are a few souls from London, university educated and fond of things like metaphors
sebi si sredio punu školarinu, fakultetski parking, i nekako si uspio dodijeliti dvije sobe samo za sebe.
got yourself a full scholarship, faculty parking, and somehow managed to get two rooms all to yourself.
je plata njenog oca, građevinskog nadzornika, bila dovoljna da ih sve fakultetski odškoluje.
her father's wage as a quantity surveyor was enough to put them all through university.
Zašto nam je uopšte potreban neki glupi fakultetski savetnik da nadgleda svaki naš pokret?
Naomi why do we even need some stupid faculty advisor watching over our every move?
86 njih su postali fakultetski profesori; 13 su bili predsednici univerziteta;
86 became university professors; 13 became university presidents; 75 authored good books;
Bila je fakultetski diplomac, koji je izbjegavao policiju godinama, dok je išla na pohod ubijanja.
She was a college graduate who avoided the police for years while she went on a murder spree.
Ističemo da je prvi put da se u tako značajnom obimu predstavlja izložba koja je predstavljala našu nacionalnu selekciju na Bijenalu arhitekture u Veneciji. Tradicionalno su prisutni fakultetski i studenski programi.
We would like to emphasise that the exhibition that represented our national selection at the Venice Architecture Biennale is presented in such a significant size for the first time. University and students' programmes are traditionally present.
osnivanje fonda za obezbeđivanje poslova za fakultetski obrazovane, proširivanje pokrivenosti socijalnim programom,
the creation of a fund to provide jobs for university graduates, the extension of social security coverage,
Gu Sjaojuen je predstavila novi program učenja srpskog jezika na ovom univerzitetu koji je jedinstven u Kini po svom sedmogodišnjem trajanju obuhvatajući srednjoškolski i fakultetski nivo.
studying the Serbian language. Gu Shaoyuan presented the new Serbian language teaching programme at this University, unique in China by its seven-year studies, including secondary and university levels.
se na taj način rešava pitanje egzistencije fakultetski obrazovanih Albanaca“, rekao je Čiplić.
because we would thereby resolve the existence of Albanians with university education“, Minister Ciplic said.
Ja imam fakultetsku diplomu!
I've got a college diploma!
Zaposleni obično moraju imati fakultetsku diplomu ili ekvivalentnu kvalifikaciju.
Usually the employee must have a university degree or comparable qualification.
Међутим, неки приправници имају факултетске дипломе, а други долазе из трговачке морнарице.
However, some trainees have college degrees and others come from the merchant marine.
Još jedna godina fakultetskih sastanaka, i bacio bih se sa te devetospratne zgrade.
Another year of faculty meetings, I'd throw myself off that nine-story building.
Митови повезани са факултетским образовањем држали су се тачније у пролазним данима.
The myths associated with a college education held more true in days gone by.
Имају факултетску диплому.
Have a university degree.
Kada imaš ovoliko fakultetskih zabava kao ja.
When you've had as many faculty parties as I have.
Fakultetsko intervjuisanje za morone?
College Interviewing for Morons?
Факултетским дипломама Гастрономиа
University Graduates Gastronomy
Резултате: 55, Време: 0.0358

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески