FRIEDRICH - превод на Енглеском

• friedrich

Примери коришћења Friedrich на Српском и њихови преводи на Енглески

laganje drugih je relativno izuzetak"- Friedrich Nietzsche.
lying to others is relatively an exception.~ Friedrich Nietzsche.

Čovek mora da ima haos i ludilo u sebi, ako želi da stvori zvezdu koja pleše“, rekao je Friedrich Nietzsche.
You must have chaos within you to give birth to a dancing star”- Friedrich Nietzsche.

Приступљено 16. 8. 2013. CS1 одржавање: Формат датума( веза)↑„ Johann Friedrich Gustav von Eschscholtz|
Retrieved 16 August 2013.↑"Johann Friedrich Gustav von Eschscholtz|

Friedrich Wilhelm Adam Sertürner; Падерборн, 19. јун 1783- Хамелин, 20. фебруар 1841
Friedrich Wilhelm Adam Sertürner(19 June 1783- 20 February 1841)

Friedrich Ferdinand Graf von Beust;
Count Friedrich Ferdinand von Beust(German:

Profesori, kao Friedrich von Hayek
Professors such as Friedrich von Hayek

gdje Friedrich von Hayek kaže.
where Friedrich von Hayek said.

Johann Christoph Friedrich von Schiller je objasnio kako dublje značenje leži u bajkama koje nam pričaju u detinjstvu nego u bilo kojoj istini koja se uči u životu.
Johann C. Friedrich von Schiller comments:"Deeper meaning resides in the fairy tales told to me in my childhood than in any truth that is taught in life.".

Johann Christoph Friedrich von Schiller je objasnio kako dublje značenje leži u bajkama koje nam pričaju u detinjstvu nego u bilo kojoj istini koja se uči u životu.
As Johann Christoph Friedrich von Schiller explained,“Deeper meaning resides in the fairytales told me in my childhood than in any truth that is taught in life.”.

Johann Christoph Friedrich von Schiller je objasnio kako dublje značenje leži u bajkama koje nam pričaju u detinjstvu nego u bilo kojoj istini koja se uči u životu.
Johann Christoph Friedrich von Schiller explained that the deeper meaning often lies in the fairy tales that you have listened in your childhood than in any truth you learned in life.

Johann Christoph Friedrich von Schiller je objasnio kako dublje značenje leži u bajkama koje nam pričaju u detinjstvu nego u bilo kojoj istini koja se uči u životu.
As Johann Christoph Friedrich von Schiller explained,“Deeper meaning resides in the fairy tales told me in my childhood than in any truth that is taught in life.”.

Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg; 29. новембар 1856- 1. јануар 1921 је
Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann-Hollweg(29 November 1856- 1 January 1921)

Nebst D. Friedrich Hoffmanns darüber verfasseten herrlichen Anmerckungen;
Nebst D. Friedrich Hoffmanns darüber verfasseten herrlichen Anmerckungen;

nebst Friedrich Hoffmanns darüber verfasseten herrlichen Anmerckungen;
nebst Friedrich Hoffmanns darüber verfasseten herrlichen Anmerckungen;

Они су први пут описали Фриедрицх Сигмунд Меркел,
They were first described by Friedrich Sigmund Merkel,

Након брака, Фриедрицх је укључио веће фигуре у своја платна.
After marriage, Friedrich incorporated larger figures into his canvasses.

У јуну 1835, Фриедрицх је претрпио мождани удар који је изазвао парализу удова.
In June 1835, Friedrich suffered a stroke that caused some limb paralysis.

Хвала вам, Фриедрицх Ниетзсцхе, што сте то изразили речима( инспирисани ауторима неколико песама).
Thank you, Friedrich Nietzsche, for putting this into words(and inspiring a songwriter or two).

Мецкел, Јоханн Фриедрицх( 1781-1833) Немачки анатом,
Meckel, Johann Friedrich(1781-1833) German anatomist,

Odlučit ću se za rock zvijezdu filozofije, Friedricha Nietzschea.
I think I'm going to go with a rock star of philosophers, Friedrich Nietzsche.