Примери коришћења Funkcioner на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
nije bio u Los Alamosu kao funkcioner.
Prijatelja Parsa, ije ime ne bih pominjao poto je danas visoki funkcioner u vladi.
Deshpande and a Parsi friend, whose name I hesitate to mention, as he is a high-placed Government official today.posebno sa njenim bratom koji je bio funkcioner.
especially her brother who was a government official.Jedan visoki funkcioner je rekao da bi odluke mogle da budu donete već narednog meseca.
Vranje- Ragmi Mustafa, funkcioner Partije za demokratsko delovanje( PDD),
Uz zahtev funkcioner dostavlja pozitivno mišljenje organa koji ga je izabrao,
The official shall attach to Novembar 2018. Bujanovac- Ragmi Mustafa, funkcioner Partije za demokratsko delovanje( PDD),
November 2018. Bujanovac- Ragmi Mustafa, an official of the Party for Democratic Action(PDD),I Poverenik je, ne kao funkcioner već ad personam, uzeo učešće u radu grupe.
The Commissioner also took part in the group, but as ad personam, not as an official.Takav funkcioner ne moţe da vrši ni funkciju upravljanja, nadzora
Such a public official is neither allowed to perform functions of management,On je kao funkcioner bio dužan da podnosi izveštaje koji se ne tiču samo njega, nego i mene.
As a public official he was under the obligation to submit reports that did not only target him, but me as well.slučajeva odlučivali na uslovne osude uzimajući u obzir olakšavajuće okolnosti, poput toga da je funkcioner oženjen, da ima maloletnu decu i slično.
courts opted for suspended sentences taking alleviating circumstances into consideration such as whether the official is married, whether he or she has underage children, etc.Jedno je biti dobar igrač, ali ako ne nastaviš da se trudiš kao funkcioner, lako izgubiš kredibiltet, čak može biti i kontraproduktivno.
It is one thing to be good basketball player, but if you do not continue to make efforts as an official, it is easy to lose your credibility, it can also be counterproductively.u prevodu znači da će funkcioner ići u zatvor
ended in suspended sentences; this means that the official will go to prison if heza koga se pretpostavlja da je funkcioner Fudbalskog kluba" Radnički" iz Niša.
dekret u kome se kaže:„ Nijedan funkcioner vlade SAD neće učestvovati,
sistem funkcioniše?” nego“ Zašto je optuženi postao funkcioner takve organizacije?
how did this system function, but why did the defendant become a functionary in this organization?”?Funkcioner Bele kuće je saopštio da će se predsednik sastati sa porodicama onih koji su izgubili svoje najmilije u osnovnoj školi" Sendi huk" i zahvaliti se onima
White House officials say Mr. Obama will meet with the families of those who lost loved ones at Sandy Hook Elementary School on Fridayje juče svedočila da se do incidenta, koji je doveo do tekućih optužbi, došlo do zbog kršenja bezbednosnih odredbi, mada nijedan bezbednosni funkcioner nije pozvan na odgovornost.
Aung San Suu Kyi testified Tuesday that the incident that led to the current charges occurred due to a security breach, although no officials have been held accountable.Funkcioner kome je prestala javna funkcija dužan je da podnese Izveštaj o bitnim promenama u odnosu na podatke iz prethodno podnetog izveštaja
An official whose public office terminated is required to file the Report on significant changes relative to data from the previous Report on Funkcioner je dužan da, prilikom stupanja na dužnost i tokom vršenja javne funkcije,
When assuming office and during 
