GDE JOJ - превод на Енглеском

• where her

Примери коришћења Gde joj на Српском и њихови преводи на Енглески

I ostavio sam prošlost u prošlosti, gde joj je i mesto. Kao i ti.
And I left my past in the past, where it belongs, as you have.

Tura nogu gde joj nije mesto.
Talk about sticking your foot where it doesn't belong.

Tamo je gde joj je i mesto.
She's right where she belongs.

Da li zna gde joj je ova beba?
What if they don't know where he is?

Pobegla u pustinju, gde joj je Bog pripremio.
She fled to the wilderness, where she had a place prepared by God.

Beba je završila u bolnici gde joj je pružena prva pomoć.
The baby was initially taken to the local hospital where he was given first aid.

Koren zna gde joj je.
Cornelia knows where it is.

Politika gde joj nije mesto.
Politics where it doesn't belong.

Ne zna gde joj je shta u kompjuteru….
Not sure where it is though on my computer….

Koja zena uvek zna gde joj se nalazi muz?
Which woman always knows where his husband is?

Pitam se, gde joj sve to stane.
Wonder where she puts it all.

Da, kad grozota bude stajala gde joj nije mesto, onda.
Yes, when the abomination stands where it does not belong, then.

Možda tako krizu vratimo nazad na Balkan gde joj je i mesto.
It may move this crisis back to the Balkans, where it belongs.

Bolje bi bilo da je izbaciš na ulicu, gde joj je i mesto.
You'd better throw her out on the streets, where she belongs.

I možemo li vratiti sliku na zid, gde joj je mesto?
And can we get the painting back on the wall, where it belongs?

na mestu gde joj se klanjao.
in a place where it did.

Kokain je u reci. Gde joj je i mesto.
The coke is in the river, where it got to be.

Bakuta mora da zna gde joj je mesto.
Bethany will know where it is.

Baci je dole u kaljugu i otpad gde joj je i mesto.
Throw her down in the mud, filth, where she belongs.

Školjka je u našem kampu, gde joj je i mesto.
The conch is in our camp, where it belongs.