GLASNO - превод на Енглеском

• loud
• loudly
• aloud
• audibly
• vocally
• louder

Примери коришћења Glasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Smejali su se i pričali glasno.
They laughed and talked loudly.

reče glasno.
he said aloud.

Ne, bilo je glupo i glasno.
No. No, it was stupid and loud.

Ili se govori, ali ne dovoljno glasno.
They're talking, but not loudly enough.

govorim glasno.
I talk aloud.

Pucnjava, bilo je tako glasno i bilo je krvi.
The shooting-- it was so loud and there was blood.

Rock muzika svira glasno.
Rock music playing loudly.

Stani ispred ogledala i glasno ih izgovori.
Look in the mirror and speak them aloud.

To je baš glasno, dušo.
Oh, wow, that is loud, honey.

Njihova poruka čula se glasno i jasno.
Those messages were heard loudly and clearly.

Kada želim da kažem nešto, ja to kažem glasno.
When I wish to say something, I say it aloud.

Oh, za plakanje out glasno, Humphrey.
Oh, for crying out loud, Humphrey.

Ne izgovaraj moje ime tako glasno.
Don't say my name so loudly.

Nije mudro izgovarati takve stvari glasno, Londo.
It is not wise… to say such things aloud, Londo.

Ali ne previše glasno.
But not too loudly.

Rekla sam jasno i glasno.
I say it loud and clear.

Govorite glasno.
Speak aloud.

Ne moraš da želiš tako glasno.
You don't need to wish it so loudly.

Muzika trešti tako glasno da.
It turns up the music so loud.

Nikogaš ne te spomenubab glasno.
I never mentioned you aloud.