GLUHI - превод на Енглеском

• deaf
• between us

Примери коришћења Gluhi на Српском и њихови преводи на Енглески

mi smo slepi i gluhi za njih.
we are blind and deaf to them.

mi smo slepi i gluhi za njih.
we are blind and deaf to them.

Jevanđelist Marko navodi i preteće reči, koje je Gospod izrekao zlom duhu: duše nemi i gluhi, ja ti zapovedam, iziđi iz njega
Jesus rebukes the demon saying,“You deaf and dumb spirit, I command you, come out of him

Ona je bila gluha i nijema od djetinjstva.
She has been deaf and mute since her childhood.

Ona je gluha. Tako je.
Nothing yet. She's deaf.

Znate li vi koliko je gluhih zborova pobijedilo na ovom natjecanju?
You know how many deaf choirs have won this competition?

Ко чини немим или глухим, видeћим или cлепим?
Who makes another mute or deaf, seeing or blind?

Vidim gluhe osobe.
I see deaf people.

У грудима су глухи болови, који су даље погоршани опсесивним сувим кашљем.
There are deaf pains in the chest, which are further intensified by an obsessive dry cough.

Глухи људи обично штапају ударајући руке заједно само када су окружени слушањем људи.
Deaf people typically clap by striking their hands together only when surrounded by hearing people.

Oni su kao gluhe guje koje uho svoje zatiskuju.
They are like the deaf cobra that stops its ear.

Фландре бебе се рађају голе, глухе и слепе.
young jaguarundis are born deaf and blind.

Upravo sam shvatila zašto mislite da je gluha!
I just figured out why you guys think she's going deaf.

Ovdje govorimo o rukama gluhe žene.
We're talking about the hands of a deaf woman.

Се чисте и глухи чују.
Lepers are cleansed and deaf hear.

Smatra da je kultura gluhih izložena napadu.
He feels that deaf culture is under assault.

Stiže nam snimka prosvjeda za prava gluhih na Trgu Foley.
We're just getting news footage of a deaf rights protest at Foley square.

Htjeli su dati nagradu gluhom natjecatelju.
They wanted to give the award to the deaf guy.

Mislim da je gluha.
I think she's deaf.

Као и сви зечеви, Фландре бебе се рађају голе, глухе и слепе.
Like other breeds, Campbell hamsters babies are born naked, blind, and deaf.