GOVORIMO - превод на Енглеском

• we're talking
• we speak
• we say
• we tell
• is
• we are talking
• are we talking

Примери коришћења Govorimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle govorimo jednim glasom.
But we speak with one voice.

Jer govorimo, hvala ti.
Because we say"thank you.".

Ili govorimo o drugoj planeti?
Or are we talking about another planet?

Naravno, govorimo o vašem venčanju!
We are talking about your Wedding!

Govorimo o najelementarnijim ljudskim pravima- počev od prava na život.
This is about the most fundamental human right: the right to life.

Ne govorimo o tvom životu, Džek.
This is not your life we're talking about, Jack.

Sve govorimo jedno drugom, zar ne?
We tell each other everything, don't we?.

Posebno kada govorimo o onome što ne znamo.
Especially, when we say to someone we don't know.

Govorimo o svojim osećanjima!
We speak about our feelings!

Zašto govorimo o mojoj sestri?
Why-why-why are we talking about my sister?

Ovdje govorimo o božanskoj pravdi.
We are talking here about divine justice.

Govorimo o policijskom nasilju i rasizmu.
This is police brutality and racism.

I ovde govorimo o ozbiljnim imenima.
And we're talking serious names here.

Govorimo ljudima da vode savršene živote.
We tell people to lead a perfect life.

Ali u Hristu govorimo kao iskrene osobe.
But in Christ we speak as persons of sincerity.

Mislim da previše govorimo„ ne“ u vezama.
I think we say no too much in relationships.

U redu, zašto govorimo o devicama, Ebi i seksu?
Okay, why are we talking about virgins and Abby and sex?

Rexxx… govorimo o tvom zaveštanju.
Rexxx… we are talking about your legacy.

Govorimo o političaru, sećaš se?
This is about masculinity, remember?

Ako govorimo o projektima, ti si bio Siktinska kapela.
If we're talking projects, you're the Sistine Chapel.