HIPIJI - превод на Енглеском

Ipak hipiji tog vremena su uspeli sebe

Yet the hippies of that time managed to change themselves for the better,

Hipiji žele da povjerujete da se planet zagrijava zbog spreja za kosu moje žene.

The hippies want you to believe the planet's heating up because of my wife's hair spray.

Тихи и медитативни хипији који су желели да постигну то на земљи, постојао је мир.

Silence and meditation hippies wanted to achieve that the world was on earth.

Život hipija je bio prelagan.

Being a hippy was far too easy.

Условно је могуће поделити хипије на" старе мушкарце" и" Млади".

Conditionally it is possible to divide hippies into"old men" and"the youth".

To je za nezaposlene hipije koji znaju napamet svaku epizodu Scooby-Doo?

Or is it just for unemployed hipsters who know every episode of Scooby?

Појављујући се, хипији су се супротставили употреби нуклеарног оружја

Appearing, the hippies opposed the use of nuclear weapons

I ako nademo tog hipija, Bice prvi kog cu da oderem.

And if we find this hippy, I will be the first one to skin up.

A zatim sam napustio" Hipije", i postao samo Larry David.

And then, I left the hipsters, and I just became Larry David.- Larry David.

Медитација је била само за хипије, али сада, сви то раде.

Meditation used to be just for hippies, but now, everyone's doing it.

Nikad te nisam zamišIjala kao hipija.

You know I never really saw you as a hippy.

Представници субкултура- хипија, роцк-маде хаки одеће представљају главне елементе својих слика.

Representatives of subcultures- hippies, rock- made khaki clothes the main elements of their images.

Put hipija.

The hippy trail?

На врату, хипији могу носити малу кожну торбу.

On the neck, hippies can wear a small leather handbag.

nismo našli hipija.

tell him we never found the hippy.

Tražimo hipije koji žive ovde.

We are looking for some hippies living round here.

Ne mogu da verujem da nisi mogao da nadeš tog hipija.

I can't believe you couldn't find that hippy.

Napušene hipije sa ruksacima!

Stoned Chinese hippies with backpacks!

Pa, u stvari, samo želim da udarim hipija ili dva.

Well, actually, I… I just want to slap a hippy or two.

Nekoliko hipija je oživelo mrtvu pticu, pa šta?!

Some old hippies levitated a dead bird, so what?

Примери коришћења Hipiji на Српском и њихови преводи на Енглески