IDIOTIMA - превод на Енглеском

I ne slažem se sa idiotima koji kažu da on daje golove u inostranstvu.

And I don't agree with the idiots who say he scores goals abroad.

Znamo li šta je sa idiotima koji su je pregazili?

Do we know any more about what's happened to the idiots that- knocked her down?

Zašto se družiš s takvim idiotima uopšte?

What are you doing hanging out with those jerks anyway?

Ruga se" Idiotima".

Mocking"The Idiots".

Još uvek predajem dramu idiotima.

I still teach drama to idiots.

Znači, sada treba da razgovaramo sa idiotima i rasistima.

I can attest to the idiots and the racists.

Daj parking mjesto idiotima.

Give parking spot to idiots.

Vidiš, takvim idiotima ostaje politika.

You see, politics get left to idiots like him.

Samo mislim da nisi spremna da izlaziš s idiotima poput njega.

I just don't think you're ready to date jerks like him.

gledam kako se ubijaš sa idiotima od tvojih cimera!

find you getting wasted with your idiot roommates!

Jedina opsesija je sa idiotima u ovdje-i-sad životu koji misle da postoji život poslije smrti.

My only obsession is with the idiots in the right-here-and-now life who think there's an afterlife.

Pa izvescemo ovjaj kitnjasti model s vremena na vreme, da idiotima damo nesto sa cime ce se zabaviti.

Well, we will wheel out that fancy model every now and then, give the idiots some eye candy to gawp at.

nisam hteo da ga gledam s onim idiotima.

I definitely didn't want to watch it with the idiots.

Idiot ju je koristio.

That jerk was using her.

Samo idiot želi da vidi zombija.

Only a fool wants to see a zombie.

Neki idioti bez muda.

Some idiot with no balls.

Vodite ovog idiota sa vama.

Take this idiot with you.

Idioti jedni, ona traži ženu.

She's looking for a woman, you idiot.

Не буди идиот, Џереми.

Don't be an idiot, Jeremy.

Koji idiot ti je rekao da sam bio u Simla?

Which fool said that I'd come to SimIa?

Примери коришћења Idiotima на Српском и њихови преводи на Енглески