Примери коришћења Ima dve strane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sve u životu ima dve strane.
Sve u zivotu ima dve strane.
Everyone in life has two sides.Sve u zivotu ima dve strane.
Everything in life has two sides.Svaka ljubavna priča ima dve strane.
Every love story has two sides.Ali sve ima dve strane pa i ova.
Everything has two sides, and this too Sve ima dve strane!
Everything has two sides!To ima dve strane- dobru i lošu.
Everything has two sides; good and bad.Ali sve ima dve strane pa i ova.
Has two sides, including this one.Tu postoji jedan problem, koji ima dve strane.
That presents a problem that has two sides.Ova priča kao i sve druge ima dve strane.
This story, like any other, has two sides.U stvari ima dve strane.
In reality it has two sides.U stvari ima dve strane.
Actually, it has two sides.Kovanica( novčić) ima dve strane, vi birate koju želite da gledate!
Every coin has got two sides you see!List ima dve strane, jel tako?
A paper has got two sides, right?Ima dve strane, jednu klasicnu i jednu uvelicavajucu.
It has two sides, regular and a magnified one.Od tad verujem da svaka priča ima dve strane i da ne bi trebalo da sudimo.
But I would like to remind everyone that there are two sides to every story and we should not Jer sve u životu ima dve strane, a isključivo od Vas zavisi na koju ćete se od njih fokusirati.
Of course, there are two sides to every coin, but it's up to you which Monasi znaju, da sve u životu ima dve strane: iza dobra sledi loše, isto tako rast je nemoguć bez neuspeha.
Monks know there are two sides to everything in life: with good must come bad just like with growth must come failure and a lot of this comes down to one's perspective.Ništa se ne može gledati kao samo crno ili belo, i svaki novčić ima dve strane.
Nothing Znam da želite da nestanem, znam šta se priča- ali, svaka priča ima dve strane.
I realize you would like to hear, but there are two sides to every story.
