IMA NEKU VRSTU - превод на Енглеском

• has some sort of
• has some kind of
• have some sort of

Примери коришћења Ima neku vrstu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako sanjate da ste kidnapovani od strane vašeg bivšeg dečka ukazuje na to da vaš bivši još uvek ima neku vrstu emocionalne naklonosti kod vas.
To dream that you are kidnapped by your ex-boyfriend suggests that your ex still has some sort of emotional hold on you.

kompanija Goldman Sachs ima neku vrstu programa meditacije koji sprovodi.
you mentioned in passing that Goldman Sachs has some sort of mindfulness program.

Ako sanjate da ste kidnapovani od strane vašeg bivšeg dečka ukazuje na to da vaš bivši još uvek ima neku vrstu emocionalne naklonosti kod vas.
To dream that you are kidnapped by your ex-boyfriend suggests that your ex dating has some sort of emotional hold on you.

Ipak, ako pitate da li gomilatelj poput Marte ima neku vrstu sistema, onda je odgovor da.
However, if you're asking if a hoarder like Marta has some sort of system, then that answer is yes.

Tommy, ono što moraš da znaš je to da Marty u ovom poslu ima neku vrstu mrlje.
Tommy, what you need to know is that Marty in this business has some sort of stain.

On ima neku vrstu mačji tjelesnosti o njemu Koje nikad nisam vidio reproducirati bilo koji od naših drugih stripova.
He has a kind of feline physicality about him which I've never seen reproduced by any of our other comics.

Međutim, svaka dobra priča uvek ima neku vrstu sukoba, čak i ako je on duboko unutrašnje prirode sa puno teških emocija.
But every really good story has a kind of dispute- even if this dispute is only an inner battle with a serious emotionalism.

Svaka porodica ima neku vrstu disfunkcionalnosti, a ako vam partner to otvoreno kaže o svojoj porodici, biće vam mnogo jasnije
Every family has some kind of dysfunctionality and opening up about it lets you know why your partner is the way they are

Ima neku vrstu gramatike. Znam šta ću da radim sa njim,
It has a kind of a grammar. I know what I'm going to do with it,

kreće se, stvari teku u njoj, ima neku vrstu doslednosti; ljudi mogu umreti,
it has a kind of consistency-- people can die,

Sve zemlje imaju neku vrstu diktature.
All religions have some sort of a regimentation.

Jedna od četiri osobe će tokom života imati neku vrstu mentalnog problema.
One person in four will have some sort of mental problems in their life.

Грејнџер има неку врсту личног интереса С Јеннифер Ким.
Granger has some kind of personal interest with Jennifer Kim.

To su tvoji roditelji koji to čine za vas, imaju neku vrstu perspektive.
Those are your parents that do that to you, have some sort of perspective.

Тешко је, у овом тренутку особа има неку врсту слабости, поспаност, слабост.
It is difficult, at this time the person has some kind of weakness, drowsiness, weakness.

Шта ако Патерсон пробуди И он има неку врсту критичне информације?
What if Patterson wakes up and he has some sort of critical information?

Мислим да они имају неку врсту болести.
I am assuming that they have some sort of mental illness.

Верује се да коса има неку врсту сопственог, биолошког, сећања.
It is believed that hair has some kind of own, biological, memory.

Он покушава да заборави да он има неку врсту болести, уместо.
He is trying to forget that he has some sort of disease, instead of..

Већина градова и градова има неку врсту јавног превоза.
Most cities and towns have some sort of public transportation.