IMAMO PRISTUP - превод на Енглеском

• we have access to
• get access to

Примери коришћења Imamo pristup на Српском и њихови преводи на Енглески

Uz neverovatnu raznolikost stilova i planova vežbanja kojima danas imamo pristup, gotovo je nemoguće ne naći nešto u čemu možete da uživate.
With the unbelievable variety of workout styles and plans we have access to today, it's almost impossible not be able to find something you can enjoy.

Imamo pristup prevozu, smeštaju,
We have access to transportation, accommodation,

Imamo pristup tehnologiji koja je samo pre nekoliko godina izgledala kao naučna fantastika.
We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago.

Ali dokle god imamo pristup vebu, možemo da dobijemo našu lokaciju tima.
But as long as we have access to the Web, we can get to our team site.

Toliko smo zahvalni što smo zbog Isusa- našeg starijeg brata- prihvaćeni pred Tobom, i što imamo pristup Tvom beskrajno pravednom prestolu.
We are so grateful that because of Jesus- our Elder Brother- we are acceptable in Your sight, and we have access to Your infinitely righteous throne.

Draga, najbolje kod rada u bolnici je što imamo pristup svoj medicinskoj njezi.
Baby, the great thing about working at a hospital is that we have access to all types of medical care.

otvoreno društvo, pa imamo pristup internim dokumentima na izuzetnom nivou.
so we have access to internal documents at an extraordinary level.

Ukoliko sve vreme imamo pristup našim voljenima onlajn, da li je to zdravo?
If we can continually access our departed loved ones online, is it healthy to do so?

Ali mi imamo pristup drugom pacijentu onom koji je umro od iste stvari 1793.
But we do have access to the other patients-- the ones who died of the same thing in 1793.

mnogi su započeli uspešne međunarodne karijere na visokim pozicijama, imamo pristup najnovijim poslovnim praksama
of employees were promoted, many launched a successful international career at high positions, we have access to the latest business practices

ogromnog problema- samo zasaditi cveće, ali kad pčele imaju pristup dobroj ishrani, mi imamo pristup dobroj ishrani kroz njihovu uslugu oprašivanja.
access to good nutrition, we have access to good nutrition through their pollination services.

na osnovu čega se vrši selekcija informacija do kojih imamo pristup čime se prostor naše slobode konstantno sužava.
of our own personality, based on which the information we have access is selected, which constantly narrows the space of our freedom.

Uvek imate pristup najnovijoj verziji.
Always have access to the latest version.

Ljudi koji imaju pristup ovim lekovima prestaju da umiru.
People who have access to these drugs stop dying.

Koliko ljudi ima pristup galeriji?
How many people have access to this gallery?

Ko dobija ili ima pristup vašim podacima?
Who receives or has access to this data?

Da žena ima pristup računima.
That a woman should have access to curatorial accounts.

Da žena ima pristup Kurijinim knjigama.
That a woman have access to curatorial accounts.

Mišel će imati pristup svim resursima Komisije neophodnim za izvršavanje njegovih zadataka.
Michel will have access to all Commission resources necessary to perform his tasks.

Ljudi imaju pristup informacijama?
People who have access to information?