INDEKSU - превод на Енглеском

• index

Примери коришћења Indeksu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni funkcionišu kao investicioni fondovi koji svakome omogućavaju pristup indeksu ili robi koji pružaju istu dobit za investitore kao i velika tržišta.
They function as investment funds that allow everyone to access an index or commodity that provides investors with the same benefits as major markets.

Oni funkcionišu kao investicioni fondovi koji svakome omogućavaju pristup indeksu ili robi koji pružaju istu dobit za investitore kao i velika tržišta.
They act as mutual funds that allow everyone access to an index or commodity while giving investors the same profit.

Od 157 zemalja rangiranih u Indeksu ekonomske slobode 99 je poboljšalo ukupnu ocenu,
Of the 157 countries ranked in the Index of Economic Freedom, 99 improved their overall

( Alo)- Srbija je prema indeksu koji svake godine objavljuju" Reporteri bez granica" u 2011.
(Alo)- According to the index published every year by"Reporters Without Borders", Serbia is at

Oni funkcionišu kao investicioni fondovi koji svakome omogućavaju pristup indeksu ili robi koji pružaju istu dobit za investitore kao i velika tržišta.
They function as investment funds which allows everyone access to an index or commodity providing the same profit to investors as the major markets do.

njihove ukupne ocene određuju njihovo pojedinačno mesto u indeksu.
their overall scores determine their individual rankings in the index.

zemlja je ostala daleko iza Albanije, čija ekonomija, prema Indeksu ekonomske slobode, ima najbolje ocene u regionu.
it remained well behind Albania, the region's best scoring economy in the Index of Economic Freedom.

akcijama ili indeksu, moj metod je funkcionisao.
a commodity or a stock or an Index my method seemed to work for me.

telekomunikacioni gigant Turk Telekom neke su od kompanija navedenih u indeksu.
telecommunications giant Turk Telekom are among the companies listed on the index.

Sa novom ocenom 3, 3, podelila je 86. mesto u indeksu sa Jamajkom, Panamom,
With its new score of 3.3 it shared the 86th place in the index with Jamaica, Panama,

njihova ukupna ocena određuje njihovo individualno mesto u Indeksu.
their overall scores determine their individual rankings in the Index.

Da bi se izbegao neželjeni sadržaj u indeksu pretrage, webmasteri mogu da nalože paukovima da ne obilaze određene fajlove
To avoid undesirable content in the search indexes, webmasters can instruct spiders not to crawl certain files

Uznemirujuće je videti kako nekoliko zemalja članica nastavlja da pada u indeksu“, rekla je ta organizacija za slobodu medija,
It is disturbing to see several EU member countries continuing to fall in the index," the Paris-based media watchdog said."If

Indija je rangirana 23. prema ovom indeksu sa ocenom 0, 683 i nalazi se u kategoriji„ odgovornih“ 77 zemalja koje su razvile kompleksne mehanizme sajber-bezbednosti
India ranked 23rd on the index with a score of 0.683 and has been listed in the maturing category, which refers to 77 countries

Srbija je napredovala po indeksu ekonomskih sloboda na listi“ Heritidž fondacije” za 2019.
Serbia has advanced on the index of economic freedoms of the Heritage Foundation for 2019,

Indija je rangirana 23. prema ovom indeksu sa ocenom 0, 683 i nalazi se u kategoriji„ odgovornih“ 77 zemalja koje su razvile kompleksne mehanizme sajber-bezbednosti
India is ranked 23rd on the index with a score of 0.683 and has been listed in the"maturing" category, which refers to 77 countries

čiji uspon na Indeksu pokazuje da članstvo
whose rise in the Index shows that present

Indija je rangirana 23. prema ovom indeksu sa ocenom 0, 683 i nalazi se u kategoriji„ odgovornih“ 77 zemalja koje su razvile kompleksne mehanizme sajber-bezbednosti
India is ranked 23rd out of 165 nations on the index with a score of 0.683 and has been listed in the‘maturing' category,

oni će postaviti vašu stranicu na neku poziciju u svom indeksu.
competition, etc.- they will place your page in the index.

Ovo je jedno od najvećih poboljšanja u Indeksu.
one of the biggest improvements in the Index.