INSPIRACIJA JE - превод на Енглеском

• inspiration is
• motivation is
• inspiration was

Примери коришћења Inspiracija je на Српском и њихови преводи на Енглески

Inspiracija je svuda oko tebe.
The inspiration is around you.

Inspiracija je došla iz filma Džonatana Kaplana„ Over the Edge“,
Inspiration was taken from Jonathan Kaplan's 1979 movie“Over The Edge”,

Moja inspiracija je u poletu, plava ptica leti
The inspiration is on the flow. The bluebird is on the wing,

Али инспирација је ту.
And the inspiration is there.

Zbog toga je čak i inspiracija bila veća.
Therefore, even the inspiration was greater.

Инспирација је способност да се доведемо у радну државу"- А. С. Пушкин.
Inspiration is the ability to bring oneself to a working state"- A.S. Pushkin.

Zbog toga je i inspiracija bila veća.
Therefore, even the inspiration was greater.

Инспирација је производ емпатије.
Inspiration is a product of empathy.

Али инспирација је ту.
The inspiration is there.

Мој основни извор за инспирацију је живот као такав.
My main source of inspiration is LIFE.

Инспирација је и способност да се ситуација окрене,
Inspiration is also the ability to turn the situation around,

И инспирација је важна.
And inspiration is important.

Али инспирација је ту.
But the inspiration is there.

Инспирација је гост који не воли да посети лења”- П. И. Чајковски;
Inspiration is a guest who does not like to visit the lazy”- P. I. Tchaikovsky;

Инспирација је заразна.
Inspiration is contagious.

Инспирација је гост који не воли да посети лења”- П.
Inspiration is a guest that does not willingly visit the lazy.”.

Инспирација је свуда.
Inspiration is everywhere.

Инспирација је за аматере, ми остали једноставно дођемо на посао.
Inspiration is for amateurs, the rest of us just turn up for work.

Посета таквом догађају, инспирација је сигурна.
Visiting such an event, inspiration is secure.

Следећи фактор који жене користе за инспирацију је њихов континуирани развој.
The next factor used by women for inspiration is their own continuous development.