INTIMNE ODNOSE - превод на Енглеском

• intimate relationships
• intimate relations
• intimate relationship
• carnal relations

Примери коришћења Intimne odnose на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ste rekli policiji kad vas je ispitivala da li imate intimne odnose sa njim?
What did you say to the police when they questioned you… about having intimate relations with him?

Prosecan par koji je u braku krace od pet godina, ima intimne odnose bar dva puta nedeljno.
The average couple who have been married under five years… have intimate relations at least twice a week.

Ali opet, nisam ja onaj koji trenutno ima intimne odnose sa mojom ženom.
But then again, I'm not the one who's currently having intimate relations with my wife.

Na primer, kada ga je Petefrijeva žena nagovarala da ima intimne odnose s njom, Josif je odgovorio:' Kako bih mogao
For example, when Potiphar's wife urged him to have sex with her, Joseph replied:“How could I commit this great badness

Ukoliko ste spremni da opet imate intimne odnose, možete da pokušate kad krvarenje prestane.
If you're ready to have sex again, you can try once the bleeding has stopped.

Već imam iritirajuću sveznalicu koja mi sedi na kauču, a sa kojim nemam intimne odnose.
I've already got an annoying know-it-all guy who sits on my couch that I don't have sex with.

žena ne dozvoljava muškarcu da ima intimne odnose, on neće biti nežan sa njom….
if a woman doesn't let a man have sex with her, he won't be tender with her.

veće su šanse da neće imati intimne odnose.
there are chances that he won't get any sex.

ona se borila da uspostavi intimne odnose.
she struggled to establish intimate relationships.

Brazilka je bila očajna zbog toga što je mislila da nikada neće imati intimne odnose, ali je posle operacije prvi put imala seks sa svojim dečkom Markusom Santosom( 24).
Ms Marinho, who spiraled into a deep depression when she thought she would never have an intimate relationship, has even been able to have sex for the first time with her boyfriend of over a year Marcus Santos, 24.

uspostave duboke i vrlo intimne odnose s drugima.
always strive to establish deep and intimate relationships with others.

Треба да напусте интимне односе 7 дана.
Should abandon intimate relationships for 7 days.

Њихове интимне односе често карактеришу нестабилност
Their intimate relationships are often characterized by volatility

Imao sam intiman odnos s tvojom fotografijom.
I used to have an intimate relationship with a photograph of you.

При уласку у интимне односе са различитим партнерима треба користити кондоме.
When entering into intimate relationships with different partners should use condoms.

То је оно што интимни однос је све о томе.
Isn't that what an intimate relationship is all about.

Ступили смо у интимне односе.
We engaged in intimate relations.

Али када интимни односи постану навика,
But when intimate relationships become a habit,

Девојке желе да осете интиман однос са њеним мужем.
A woman desires an intimate relationship with her husband.

Зашто људи требају интимне односе?
Why do people have intimate relations?