ISKUSNIH - превод на Енглеском

• experienced
• seasoned

Примери коришћења Iskusnih на Српском и њихови преводи на Енглески

ostao u trci duže od nekih iskusnih političara.
remaining in the contest longer than some veteran politicians.

su umesto toga ograničene na iskusnih ljudi koji žele da učestvuju.
are instead restricted to experienced people who want to participate.

Moze li neko od iskusnih i onih koji znaju( a ima ih puno na ovom sajtu)
He said:"From my experience it is significant knowing who they are

među njima je bilo" poletaraca", ali i iskusnih novinara sa višedecenijskim stažom, nije potvrdno odgovorio na pitanje- može li se živeti od novinarstva!?
among them many inexperienced, but also many veteran journalists, gave affirmative answer to a question- is it possible to make a living as a journalist?

sa raznovrsnim kulturnim i zabavnim aktivnostima koje ispunjavaju potrebe iskusnih mladih igrača, kao i onih kojima je ova igra u potpunosti nova.
entertainment activities that fulfill the needs of the experienced young players as well as those for whom this game is completely new.

ostao u trci duže od nekih iskusnih političara.
remaining in the contest longer than some veteran politicians.

sa raznovrsnim kulturnim i zabavnim aktivnostima koje ispunjavaju potrebe iskusnih mladih igrača, kao i onih kojima je ova igra u potpunosti nova.
entertainment activities that fulfill the needs of the experienced young players as well as those for whom this game is completely new.

Савети искусних стручњака- консултаната помоћи ће да се избегну.
Advice from experienced experts- consultants will help to avoid them.

Ево савјета искусних рибара на овој теми.
Here are the tips of experienced fishermen on this topic.

розе парадајзпривуче пажњу искусних и почетних вртлараца.
pink tomatoesattract the attention of seasoned and novice truck farmers.

Искусних професионалаца у потрази за новим хоризонтима.
Experienced professionals looking for new horizons.

побољшање услова за највише искусних играча!
improved conditions for the most seasoned players!

Дванаест искусних професионалаца.
Twelve experienced professionals.

Препоруке искусних вртлара.
Recommendations of experienced gardeners.

Имамо преко 150 квалификованих и искусних техничког особља.
We have over 150 skilled and experienced technical staff.

Али и дивне листе идеја искусних блогера!
But wonderful lists of ideas from experienced bloggers,!

МБА за искусних професионалаца.
The MBA for Experienced Professionals.

Избор различитих брзина за новог почетника или искусних спортиста.
Different speed selection for the new beginner or experienced athletes.

Разумевање потреба Вашег хостинга( невбиес против искусних корисника).
Understand your hosting needs(newbies vs experienced users).

Развити мрежу искусних професионалаца.
Develop a network of experienced professionals.