JA SAM DAO - превод на Енглеском

• i gave
• i made
• i provided
• i give

Примери коришћења Ja sam dao на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja sam ga dao Robin.
And I gave it to Robin over there.

A ja sam ih dao njemu.
And I gave them to him.

Ja sam ga dao njoj.
I gave it to her.

Ja sam Ryanu dao iPod.
I gave Ryan an iPod.

PJ: Pokazivala si jednu, ali ja sam ti dao drugu.
PJ: You were pointing at one, but then I gave you the other one.

Rekao si da želiš nazad i ja sam ti dao zadatak.
You said you wanted back in, so I gave you a job.

Ti si nama dala dete, a ja sam tebi dao orgazam.
You gave us a kid, I gave you an orgasm.

Moji roditelji su želeli hank williams, a ja sam im dao elvisa.
My parents wanted Hank Williams, but I gave them Elvis.

Bila si nervozna i pocrvenela si, i ja sam ti dao pakleni poljubac.
You were nervous and blushing, and I gave you one hell of a kiss.

Tražila je, i ja sam joj dao.
She asked, and I gave it to her.

Pitala me je za savete i ja sam joj dao.
She asked me for advice, and I gave it to her.

Pazite, ja sam mu dao tri i po hiljada lira.
Look at that, indeed, I have given only 3,500 liras.

Ja sam dao sve sto sam imao.
I've given all I had.

Sada, ja sam dao sestri svi moji brojevi.
Now, I've given the nurse all my numbers.

Ja sam dao tu misao razmatranje.
I've given that thought consideration.

Ja sam dao Bet sve ovo.
I've given Beth all this.

Ja sam dao dvaput da na bojnom polju.
I've given twice that in the battlefield.

Pa, ja sam dao svoje razloge?
Well, I've given my reasons. What about yours?

Ja sam dao dozvolu.
I've given permission.

Svemu sto vidim ja sam dao… sva moguca znacenja koje to za mene ima.
I have given everything I see all the meaning it has for me.