JAKO SREĆAN - превод на Енглеском

• very happy
• so happy
• really happy
• very glad
• very lucky

Примери коришћења Jako srećan на Српском и њихови преводи на Енглески

Juče sam primio tvoje divno pismo i bio sam jako srećan.
Yesterday I received your dear letter and was very happy with it.

Zizu kaže da je jako srećan zbog Jovića.
Gerald said he is very happy with Joel.

Želim da istaknem da sam jako srećan što sam u Dinamiku
I want to emphasize that I am very happy to be in Dynamic

Ovaj hrabri dečak je jako srećan što pored sebe ima nekog tako specijalnog
This brave little boy is so happy to have such a loyal friend next to him,

Takođe sam imao neke dobre vesti za njega, koji je bio jako srećan čuvši za to.
I also had some very good news for him, which he was very happy to hear about.

Lično sam jako srećan što sam se vratio u automobil klase LMP1 u Le Mansu, hibridni sistem je fantastičan.”.
Personally I am really happy to be back in an LMP1 car at Le Mans; the hybrid system just feels amazing.”.

šećer ja sam jako srećan“, rekao je.
sugar I'm very happy,” he said.

Kao dečka koji je snimio zaista sladak video na početku Gleeja i bio je jako srećan što je deo ekipe- odgovorila je.
As the guy who made that really sweet video in the beginning of Glee when he was so happy to be a part of this group,” she said.

Šta je Vaš odgovor? TP: Pa, odgovorio sam da sam jako srećan što ova knjiga podstiče diskusiju.
TP: Well, I answer that I am very happy that this book is stimulating debate.

sam bio jako srećan kada se to dogodilo.
so I was so happy when that happened.

Ne znam za vas, ali ja sam jako srećan što se ovo konačno završilo.
I don't know about you, but I am really happy that this fight is finally going to happen.

Ne znam za vas, ali ja sam jako srećan što se ovo konačno završilo.
I don't know about you, but I am very glad this year is almost over.

Džej je bio jako srećan što ga je upoznao.
Jay was so happy to meet him.

bio sam jako srećan i zapanjen, jer ne želim da gledam kako ljudi umiru od ove opake bolesti
article I was so happy and amazed, because I don't want to see people die from this terrible disease

To me čini jako srećnom, ne mogu da budem srećnija.
That makes me very happy. I could not be happier..

Svi smo bili jako srećni zadnje dve nedelje.
We've all been so happy for the past two weeks.

Ja sam živeo jako srećnim životom dok nisam ugledao Panonskog Pauna.
I lived a very happy life… until I saw a peacock.

Bila bih jako srećna kada bi.
I'd be so happy if it did.

Bila sam jako srećna što sam na vodi".
I was very happy to be in the woods.”.

Mora da je jako srećna s atobom zlato“ nastavljala je.
He was really happy with the turnout,” she went on.