JE JOŠ BILA - превод на Енглеском

was still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe
were still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe
is still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe

Примери коришћења Je još bila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znao si da je još bila živa nakon pada.
You knew that she was still alive after she fell.
Sestra te zvala jer je još bila u šoku.
Your sister called you because she was still in shock.
U satima kada je situacija još bila nejasna.
At press time it was still unclear.
Kada je još bila u stanju da govori.
When she was still able to speak.
Umrla je dok je još bila u mom stomaku.
She died while she was still in my tummy.
Dok je još bila u školi?
When she was still at school?
May, je tad još bila živa.
May, she was still alive then.
Našao sam je dok je još bila mlada i luda.
I found her when she was still young and foolish.
Liĉno obuĉavao dok je još bila u školi.
Shazia was bereaved when she was still at school.
Da, ali je još bila u vazduhu!
Yeah, it was still in the air!
Kad sam se probudio, ona je još bila za stolom i pisala.
When I awoke, she was still there at the table writing.
Evo… uzeta iz životinje dok je još bila živa.
Here it is… taken from the animal while it was still alive.
mušterija je još bila tu.
the customer was still there.
I onda je zakopao dok je još bila živa?
And then buried her while she was still alive?
džinovska breskva” napisao sam dok je još bila živa.
the Giant Peach, when she was still alive.
Jer je silovana u inostranstvu dok je još bila u vojsci.
Because she was raped overseas while she was still serving in the army.
Ili ubijanje njegove majke dok je još bila trudna?
Or killing his mother when he was still in her womb?
Izletela je iz auta, ali je još bila živa.
She was thrown from the car, yes, but she was still alive.
To mi kaže da joj je neko zasekao zglobove dok je još bila živa.
That tells me that someone cut her wrists while she was still alive.
No, bilo je u vreme dok je još bila živa.
Well, it was while she was still alive.
Резултате: 113, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески