JE OBRAZAC - превод на Енглеском

• is a pattern
• form is

Примери коришћења Je obrazac на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne vidiš, to je obrazac za ubistva.
Don't you see, it's the pattern of the killings.

su ova ubistva povezana, gde je obrazac.
figure out if there's a connection to all this, if there's a pattern.

Razume šta je obrazac i napravi obrazac za unos,
Understand what a form is and create a form to enter,

Najvažnji od njih je Obrazac broj 6, koga potpisuju svi zaposleni kao dokaz svoje osposobljenosti za vršenje bezbednog i zdravog rada na svojim radnim mestima.
The most important of them is Form No. 6, which is signed by all employees as proof of their capability to safely perform on the job….

vreme prikazuju sistemski datum i vreme kada je obrazac otvoren.
time fields show the system date and time at which that the form was opened.

Dakle, to je obrazac koji je imao svaki od njih,
So there is the pattern that every one of them had,

Ovo pokazuje da je obrazac rezultat prolaženja svakog elektrona kroz oba proreza u isto vreme.
This shows that the pattern is a result of each electron going through both slits at the same time.

koji je bio zasnovan na veri, Avramov zavet je obrazac danas za spasenje( Rimljanima 4).
a covenant that the New Testament makes clear is the pattern for which people today are saved(Romans 4).

Ovo je obrazac koji se ponavljao pre svakog trgovinskog sporazuma koji je bio blizu postizanja, samo da bi udaljili Kineze,
This is a pattern that has been repeated close to every trade deal that has come close to being consummated,

U slučaju kada je obrazac za registraciju dostupan na ovoj veb stranici,
Where a registration form is presented on this website, the data controller

U slučaju kada je obrazac za registraciju dostupan na ovoj veb stranici,
Where a registration form is presented on a YOUTOO website,

USCIS uskratiti u obliku I-131 ako napustim Sjedinjene Države dok je obrazac i dalje na čekanju?
will USCIS deny the Form I-131 if I leave the United States while the form is still pending?

USCIS uskratiti u obliku I-131 ako napustim Sjedinjene Države dok je obrazac i dalje na čekanju?
will USCIS deny the Form I-131 if I leave the United States while the form is still pending?

Korišćenje digitalnih potpisa Obrazac može da se pokrene kao potpuno pouzdan samo u slučaju da je predložak obrasca digitalno potpisan uz upotrebu pouzdanog vrhovnog certifikata, odnosno kada je obrazac instaliran na računaru korisnika pomoću instalacionog programa kao što je Microsoft Windows Installer(. msi file).
Use digital signatures A form can run at Full Trust only if the form template is digitally signed with a trusted root certificate or if the form was installed on the user's computer by using an installation program such as Microsoft Windows Installer(. msi file).

Наредба или илустрација функције је образац који треба да одговара свим могућим призивима.
The command or function illustration is a pattern that should match all possible invocations.

Ако је образац једноставан кила,
If the form is uncomplicated hernia,

Обратите пажњу како је образац, било да је дрво, злато или на други начин.
Notice how there is a pattern, whether wood, gold or otherwise.

Ово је образац… систематски, неискрен.
This is a pattern… systematic, devious.

Главни узрок болести је образац прекомерног храњења.
The main cause of the disease is a pattern of excessive feeding.

Оно што тражите је образац.
What you're looking for is a pattern.