JE ON MRTAV - превод на Енглеском

• he's dead
• he is dead
• he was dead
• he's gone

Примери коришћења Je on mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

I zašto ste vi živi kad je on mrtav?
Why are you living when he is dead?

Uradi šta ti je rekao, ili je on mrtav.
Youo what you're told, or he's dead.

Dakle, ovo je za sigurno da je on mrtav.
So this is for sure that he is dead.

a sad je on mrtav.
now he's dead.

Ne moras da kazes da je on mrtav.
You don't need to say that he is dead.

Ja sam kriva što je on mrtav.
It's my fault he's dead.

a sada je on mrtav.
but now he is dead.

Moram znati da je on mrtav.
I need to know that he's dead.

Ne želim da prhvatim da je on mrtav.
I don't want to think that he is dead.

Znam, možda je on mrtav.
I know, maybe he's dead.

Zašto je on mrtav?
Why is he dead?

Kako je on mrtav?
How is he dead?

Sad je on mrtav i ti tražiš novi dobrotvorni slucaj.
And now that your husband is dead, you're looking for your new charity case.

Ovo je on mrtav.
This is him dead.

A ovo je on mrtav izbliza.
And this is him dead closer.

Da nemam ništa protiv ako je on mrtav?
To be sorry that Mobekk is dead?

Ceo svet zna, da je on mrtav… ali nije baš sigurno, ko ga je ubio.
The world knows that he is dead… and is not certain who killed him.

Ništa ne može da promeni činjenicu da je on mrtav, a da si ti živa.
Nothing could change the fact that he was dead and his life was over.

Sada kada je on mrtav- moja porodica nema hrane,
Now he is dead, and we have no food, no money

Kada sam saznao od Mine, da je on mrtav svet mi je izgledao, nekako izbledeo.
When I learned from Mina that he was dead… the world seemed somehow faded to me.