JE POSTALA - превод на Енглеском

• became
• has become
• got
• turned
• made
• has grown
• becomes
• had become
• becoming
• become
• have become
• gets
• making

Примери коришћења Je postala на Српском и њихови преводи на Енглески

Krv mu je postala oružje protiv tela.
His… his blood has become a weapon against his body.

Duša mi je postala duboka kao te reke.".
My soul has grown deep like the rivers'.

Kasandra je postala moja žena, moja kraljica.
Cassandra became my wife, my queen.

Ko je umro pa je ona postala kraljica?
Wow, who died and made her Queen?

Sida je postala hronična bolest.
AIDS had become a chronic disease.

To joj je postala misija.
And it becomes her mission.

U vodu Voda je odjednom postala topla.
In the water. The water suddenly got warm.

To je postala naša tradicija.
Such has become our tradition.

Sekretarica koja je postala dama u nevolji.
The secretary turned damsel in distress.

Ona je postala veoma aktivna u crkvi.
She became very active in her church.

Ta maska je postala dosadna, sumnjam.
That disguise has grown boring, I suspect.

Od zmajeve krvi koža mi je postala neprobojna.
The dragon's blood made my skin impenetrable.

Odgovornost je postala moja stalna saputnica.
Responsibility had become my constant companion.

Njeno prvo snimanje nakon što je postala glavna, je bilo otkazano.
Her first shoot after becoming the main was cancelled.

To je postala fokalna tačka.
That becomes a focal point.

Vožnja je postala malo truckava.
The ride got a little bumpy.

Evropa je postala stara i oronula
Europe has become old and decrepit

Nedelja je postala dve, Klif se nervirao.
One week turned to two, cliff started losing it.

To joj je postala misija.
It became her mission.

Onda sam se zabrinuo i bol je postala još gora.
Then I got worried, and that made the pain worse.