JE STALO DO NJEGA - превод на Енглеском

care about him
je stalo do njega
briga za njega
brineš za njega
se brine za njega
se brinem za njega
cared about him
je stalo do njega
briga za njega
brineš za njega
se brine za njega
se brinem za njega
cares about him
je stalo do njega
briga za njega
brineš za njega
se brine za njega
se brinem za njega

Примери коришћења Je stalo do njega на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pokažite mu da vam je stalo do njega.
Show him that you care about him.
Sam pogodio ga jer mi je stalo do njega.
I hit him because I care about him.
Totalno sam, daleko od svih kojima je stalo do njega.
Completely alone, away from all those who care about him.
Stvarno mi je stalo do njega.
I really care for him.
I njoj je očigledno stalo do njega.
But she obviously still cares for him.
I dalje ti je stalo do njega.
You still care for him.
Znam da vam je stalo do njega koliko i meni.
I know that you care for him as much as I do.
Stvarno ti je stalo do njega?
You really care for him, don't you?
Meni je stalo do njega.
I care for him.
Ako ti je stalo do njega, kloni ga se.
And if you care for him at all, you will stay away.
I dalje mi je stalo do njega.
I still care for him.
Stalo ti je jer ti je stalo do njega, zar ne?
You care because you care for him.
Neko kome je stalo do njega?
Anyone else who cares for him?
Možda nije natuknula da joj je stalo do njega.
Perhaps she didn't indicate that she genuinely cares for him.
Ne pitate, da li mi je stalo do njega.
Ask me if I care for him.
Da li si mu rekao da ti je stalo do njega?
Did you tell him that you care about him?
ali… Ocigledno joj je stalo do njega.
but-- She obviously cares for him.
Ali, gospo… vama je stalo do njega?
But, milady… you care for him?
Želela sam da mu pokažem koliko mi je stalo do njega.
I needed to show him how much I care for him.
Kazem, bilo mi je stalo do njega, znas, i on je stvarno zeleo da se vencamo.
I mean, I cared about him, you know, and he really wanted to get married.
Резултате: 104, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески