JE STRAH - превод на Енглеском

• is fear
• am afraid
• am scared
• fear has
• is fearful
• is scary
• are frightened
• are afraid
• was fear
• fear was
• was afraid
• are scared
• was scared
• is afraid
• is scared

Примери коришћења Je strah на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao i ljudi, koji napadnu kad ih je strah.
Like humans, who lash out when they're frightened.

Voleti te opet, jos uvek me je strah.
Loving someone again is scary to me.

To je strah.
That's--that's fear.

Sada me je strah da idem u WC.
Now I'm afraid to go to the bathroom.

Strah je strah.
Fear is fear.

Bili smo kod lekara, sutra idemo kod dečijeg hirurga, baš me je strah.
I have an appointment tomorrow with the surgeon and I'm scared.

Čudite se što me je strah!?
Do you wonder we are frightened?

To je strah od mraka.
It's fear of the dark.

Voliš, jer te je strah da ne budeš voljen.
Maybe you're afraid of loving because you're afraid of not being loved back.

Mene je strah od ljudi i njihovih reakcija.
I am afraid of people's reaction to me, and my reaction to them.

Strah je strah, Frenk.
Fear is fear, Frank.

Pišem tebi i samoj sebi, jer me je strah.
I write this to you because I am scared.

To je strah.
That's fear.

Baš zato što nas je strah da se pogledamo u ogledalo.
We are afraid to look at ourselves in the mirror.

Postojao je strah: šta ako se nešto dogodi fetusu za vreme studije?
There was fear: what if something happened to the fetus during the study?

Misliš da me je strah umrijeti?
You think that I am afraid to die?

Prva reakcija je strah.
Her first reaction is fear.

Pišem tebi i samoj sebi, jer me je strah.
I am writing you because I am scared.

To je strah, Lana.
That's fear, lana.

Ako te je strah, staviš ih i onda si nevidljiv.
If you're afraid, put them on to become invisible.