JE UBEDIO - превод на Енглеском

convinced
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
persuaded
ubediti
nagovoriti
uveriti
uvjeriti
ubediš
убеђују
убеђивања
convincing
ubediti
uvjeriti
uveriti
ubijediti
da ubediš
nagovoriti
увјеравају
убеђују
уверавају
persuading
ubediti
nagovoriti
uveriti
uvjeriti
ubediš
убеђују
убеђивања
think
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini

Примери коришћења Je ubedio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nekako, ona ih je ubedio.
Somehow, she convinced me.
Ne znam kako ju je ubedio.
I don't know how he convinced her;
Ona ih je ubedio.
She convinced them.
Nekako, ona ih je ubedio.
Somehow he convinced them.
Pretpostavljam da su pronašli nešto što ih je ubedio.
I guess they found something that convinced them.
Najbolje je o robu koji je ubedio svog masu da ga oslobodi.
The best one is about a slave who convinces his Massa to free him.
Lejn je ubedio dedu da prošire posao na proizvodnju.
Lane had convinced his grandfather to expand their business into fracking.
Agent Mulder je ubedio sudiju da je u pitanju hitna situacija.
He convinced the judge that it was an emergency situation.
Sutradan je ubedio svoje Ijude da nikada neće stići do mora.
On the following day he convinced his men that they would never find the sea.
Makron je rekao da je ubedio američkog predsednika da ostavi trupe u Siriji.
Macron claimed that he convinced Trump to keep U.S. troops in Syria.
Btajsov otac nas je ubedio da im dopustimo da urade transplantaciju, tajno.
So… Bryce's father, he convinced us to let them do the first transplant, in secret.
Šta ga je ubedio da je major Kinkejd je pravi čovek?
What convinced you that Major Kincaid was the right man?
On ih je ubedio da imaju muziku.
Indeed he has persuaded them to have music.
Pol ga je ubedio da sam lud.
Paul's convinced him I'm crazy.
I ko te je ubedio da je sjajan kad si mislio da je bezvredan?
And who convinced you that it was great after you thought it was worthless?
Ko ga je ubedio da stavlja i druge stvari u pregradu za kožne rukavice?
And who got him to put things other than gloves in the glove compartment?
On ih je ubedio da dovedu Rigu u klub.
He has convinced Rega he had to sign for them.
Nekako je ubedio i mene.
Somehow he convinced me.
On ih je ubedio da su njihovi umovi bili potpuno odvojeni od Boga.
He didn't try to convince them that they were separated from God.
Možda vas je ubedio da je to za ratne napore.
Maybe he convinced you it was for the war effort.
Резултате: 189, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески