JEDINE OSOBE - превод на Енглеском

only people
jedini narod
jedini ljudi
samo ljudi
jedine osobe
samo osobe
jedini ijudi
jedina osoba
jedini muškarac
samo narod
jedine ljude
only person
jedini čovek
jedina osoba
jedini
jedine osobe
једина личност
jedini covek
one person
jedan čovek
jedan covek
jedna osoba
jedina osoba
једна личност
једно лице

Примери коришћења Jedine osobe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne želeći da lako posustane zbog odsustva jedine osobe koju, koliko, toliko, poznaje u zemlji
Undeterred by the absence of the only person he(sort of) knew in a country of over a billion people,
Jedine osobe koje su imale privilegij da prime ovaj telegram su bili DCI
The only people who have retrieval privileges to this particular cable were the DCI
Po toj teoriji, jedine osobe kojima treba dopustiti da budu veterinari su deca koja mrze životinje.
According to that theory, the only people who should be allowed to be vets are children who hate animals.
odvela nas je do jedine osobe koja je mogla da nam pomogne.
led us to the only person that could help us.
mog boršča, krzna moje šubare, jedine osobe koja me ikada privukla.
the fur on my hat, the only person I've ever been attracted to, ever.
treba samo da se rešim jedine osobe koja bi mogla da upire prst.
only needs to solve only person who could finger pointing.
smo otišli do jedine osobe za koju smo znali da ima pristup internetu.
so we went to the only person we knew who had access to the world wide web.
Jedine osobe koja je biološki programirana
The one person who's biologically programmed to love you,
još me truju protiv jedine osobe koju sam došao zaštititi.
thus poisoning me against the one person I came here to protect.
Nazad u našu zemlju, gde postoji rešenje da sredim jedan delikatan problem koji imam… Kako da se rešim jedine osobe koja može da uništi moju kletvu.
Back to our land, where there's a solution to a very delicate problem I have… how to get rid of the one person who could break my curse.
znajuci da ces pasti u ocima jedine osobe koju si ikad voleo?
knowing that you're going fail in the eyes of the only person you've ever really loved?
uživam u društvu jedine osobe vrijedne mog društva.
have the companionship of the one person worthy of my company.
Možda ćete reći sebi da je to profil jedine osobe koja bi vam odgovarala.
You may tell yourself this is the profile of the only person that could work out for you.
postoje mnoge spekulacije o tome da se ono tiče Harija Potera, jedine osobe koja je ikad preživela Ubitačnu kletvu,
although speculation is rife that it concerns Harry Potter, the only person ever known to have survived the Killing Curse,
postoje mnoge spekulacije o tome da se ono tiče Harija Potera, jedine osobe koja je ikad preživela Ubitačnu kletvu,
although speculation is rife that it concerns Harry Potter, the only person ever known to have survived the Killing Curse,
se nosi sa bolom i gubitkom jedine osobe koja ga je ikada razumela
every day to cope with the pain and loss of the only person who ever understood him,
Једине особе коју сте видели.
The only person you saw.
Далеко си од једине особе која има овај проблем.
He's far from the only person with this problem.
Далеко си од једине особе која има овај проблем.
You are far from the only person who had that reaction.
Њеним браком, Сомс је одвојен од једине особе коју је истински волео.
With her marriage, Soames is separated from the only person whom he has truly loved.
Резултате: 99, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески