Примери коришћења Jednodnevne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U saopštenju datom na kraju jednodnevne konferencije o bezbednosti u Kišinjevu takođe se izražava nezadovoljstvo zbog„ koordinisane strane podrške separatističkim pokretima“ i„ operacija“ na društvenim mrežama koje za cilj imaju diskreditovanje njihovih proevropskih vlada.
The statement at the end of a one-day security conference in Moldova's capital, Chisinau, also expressed displeasure at"coordinated foreign support for separatist movements," and social media"operations" to discredit their pro-European governments.stopa uopšte ne fluktuira, dozvoljavajući da se vaš novac iskoristi na drugim mestima kao što su kupovina, jednodnevne izlete, razgledanje.
rekla je kancelarka Angela Merkel u utorak( 12. oktobar), tokom jednodnevne zvanične posete Rumuniji.
Chancellor Angela Merkel said on Tuesday(October 12th) during a day-long official visit to Romania.putu ka EU i otvaranje pregovora o pridruživanju početkom sledeće godine», rekao je Fišer posle sastanka sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem, tokom jednodnevne posete Zagrebu u sredu.
is in favour of opening accession talks at the beginning of next year," Fischer said following a meeting with Croatian President Stipe Mesic during his day-long visit to Zagreb on Wednesday.izrazila je podršku integraciji zemlje u EU, tokom jednodnevne posete Beogradu u ponedeljak( 2. februara).
voiced support for the country's EU integration during a one-day visit to Belgrade on Monday(February 2nd).Tokom jednodnevne posete Dmitrija Medvedova Beogradu u utorak( 20. oktobra),
During Dmitry Medvedev's daylong visit to Belgrade on Tuesday(October 20th),se u ovom regionu ostvari stabilnost i da se on integriše u evroatlantske strukture», izjavio je de Hop Shefer u ponedeljak( 19. jula) tokom jednodnevne posete Beogradu,
to have it integrated into Euro-Atlantic structures," the AP quoted de Hoop Scheffer as saying Monday(19 July) during a daylong visit to Belgrade."ButПрилагођена Лапласова расподела максималних једнодневних падавина[ 1].
Ovaj jednodnevni seminar je pre svega bio usmeren na veštine efikasne komunikacije.
This one-day workshop, however, is focussed primarily on people skills.Imamo jednodnevni film dozvolu,
We have a one-day film permit,Moj lotus ima samo jednodnevnu ulaznicu. I ne leti, ide busom.
My lotus only has a one-day pass, and it doesn't fly, it takes the bus.Користите сваку прилику( једнодневну или полугодишњу) за додатно образовање или специјализацију.
Use any opportunity(one-day or semi-annual) for additional education or specialization.Једнодневни wellness програм у 1/ 2 соби.
One-day wellness program in 1/2 room.Jednodnevni sastanak okončan je usvajanjem deklaracije o Kosovu.
The one-day session ended with the adoption of a declaration on Kosovo.Приближни једнодневни мени за акутну пнеумонију.
Approximate one-day menus for acute pneumonia.Ubrzani jednodnevni tečaj.
Accelerated One-Day Class.Jednodnevni serijski ubojica.
A one-day pattern killer.Она обично захтева једнодневни боравак у болници.
It usually involves a one-day stay in the hospital.Цена сваке једнодневне радионице појединачно је: 2. 500 РСД.
The price of each one-day workshop is: 2.500 RSD.Ипак уобичајена количина алкохола у једнодневном кефиру је 0, 08 до 0, 1%.
The usual amount of alcohol in one-day kefir is 0.08 to 0.1 percent.
