JER JE SVE - превод на Енглеском

• because everything is
• because everything's
• because everything was

Примери коришћења Jer je sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer je sve ovo zbog fontane, zar ne?
Cause it's all about the fountain, right?

Jer je sve na kaseti.
Because it's all on the tape.

Brzo sam svršila jer je sve ovo bilo previše za mene.
I ran away because it was all too much for me at once.

Da, jer je sve to fantazija.
Because it's all a fantasy.

Livadi jer je sve zeleno oko nje.
Because it's all fog around her.

Jer je sve ovo ni za šta.
Because it's all for naught.

Osim toga, da je jedan bilo osobito teško jer je sve na španjolskom.
Besides, that one was particularly difficult because it was all in Spanish.

Svuda sam išla peške, jer je sve bilo blizu.
We went everywhere on foot as everything is close by.

Jer je sve laž.
Because it's all a lie.

Jer je sve nedovoljno!
Because it is all insufficient!

Ne mozes, jer je sve istina.
You can't because it's all fake.

Jer je sve veliko.
Because it's all big.

Ne mozes, jer je sve istina.
They can't, because it's all true.

Nije svejedno, jer je sve irelevantno.
But it doesn't matter because it is all irrelevant.

Ne mozes, jer je sve istina.
You can't, because it's all true.

Pa sad je, kao, lako praviti muziku jer je sve dostupno.
Now it's easy to play songs because it's all the same.

ne dobro je, jer je sve u njegovim rukama, a on ne može da uradi nešto neispravno.".
good, because everything is in his hands and he cannot do anything wrong.”.

Verovatno bi stradala moja kuća, jer je sve tako tesno
Probably my home, because everything is so tight and so high,

znaš, jer je sve povezano… kamenje, orlovi, šeširi.
you know, because everything's connected… rocks, eagles, hats.

ovo nije moguće, jer je sve još uvek viđeno kao serija očiglednih uzroka i posledica.
this is not possible, because everything is still seen as a series of.