JOŠ JEDNU PRILIKU - превод на Енглеском

• another chance
• another shot
• another opportunity

Примери коришћења Još jednu priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne propuštajte još jednu priliku.
Don't pass up another opportunity.

Posle smo imali još jednu priliku.
And after that we had another chance.

Rick, moraš mi dati još jednu priliku.
Rick, you gotta give me another shot.

Arya izgleda dobija još jednu priliku.
Darren sees another opportunity.

Hej, hvala što si mi pružila još jednu priliku.
Hey, uh, thanks for givin' me another shot.

Vidite, Jah mu je dao još jednu priliku.
See, Jah gave him another chance.

Što si mi pružio još jednu priliku.
For giving me another shot.

Arya izgleda dobija još jednu priliku.
Clay is going to get another opportunity.

Odlučila sam da mu dam još jednu priliku.
I decided to give him another chance.

Želim da se zahvalim, obema, što ste mi pružile još jednu priliku.
I want to thank you… Both of you… For giving me another shot.

Možda bi mu trebala pružiti još jednu priliku.
You should… maybe give him another chance.

Međutim, tehnologija nam je pružila još jednu priliku.
But technology has given us another opportunity.

Nadam se da nam želiš dati još jednu priliku.
I'm hoping that you want to give us another shot.

Bill… želim još jednu priliku.
Bill… i want another chance.

Orao je spazio još jednu priliku.
The eagle spots another opportunity.

On je spreman dati vam još jednu priliku.
He's willing to give you another shot.

Harry je insistirao da vam pružimo još jednu priliku.
Harry insisted that you be given another chance.

BANG, HIT SCHLINGER S još jednu priliku.
Bang, hit Schlinger with another shot.

Ali ti uvek dam još jednu priliku.
I always give you another chance.

Dok god si spreman da mi pružiš još jednu priliku.
As long as you're willing to give me another shot.