JOŠ UVEK MISLIM - превод на Енглеском

• i still think
• i still say
• i still feel

Примери коришћења Još uvek mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek mislim na njegove reči… one su promenile moj život.
I am still thinking about his words, and they have changed my life.

Pa, ja još uvek mislim da si veoma,
Well, I still think you're very,

Tada sam razmišljao i još uvek mislim da je to bila velika greška.
I thought then, and still think, that that was a mistake.

Još uvek mislim da je nevin?
Still think he's innocent?

Još uvek mislim na njegove reči….
I am still thinking about these words….

Pa, generale, ja još uvek mislim da ste prenaglili.
Well, General, I still think you're being hasty.

Ja još uvek mislim da je sumnjiv.
I still think he's bent.

Ja još uvek mislim da Malcolm zna više nego što govori.
I still think Malcolm knows more than he's telling us.

Ja još uvek mislim da je to sranje,
I still think it's crap,

Još uvek mislim da nije dobra zamisao imati posla sa Huttima.
I still don't think dealing with the Hutts is a good idea.

Ja još uvek mislim da je on moja druga polovina.
I still think he's the one for me.

Još uvek mislim, da je sve ovo blesavo?
I still say this is nuts?

Još uvek mislim da nije mrtva.
I still don't think she's dead.

Tada sam razmišljao i još uvek mislim da je to bila velika greška.
I then thought, and still think, that was a fatal mistake.

Ja još uvek mislim da je Hinkl jedan hohštapler!
I still think Hinkle's an impostor.- You think!.

Ja još uvek mislim da je 1991. bila pre deset godina".
I still think 2000 was like ten years ago.

Ja još uvek mislim da izgleda kao pas.
I still think it looks like a dog.

Samo još uvek mislim.
I just still think.

Još uvek mislim na nju, nakon svih ovih godina.
Still think about her, after all these years.

Još uvek mislim da je osoba koju sam poznavala negde unutra.
I-I still think that the person I knew is somewhere inside there.