JOŠ VERUJEM - превод на Енглеском

• i still believe
• i also believe
• i still have faith

Примери коришћења Još verujem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja još verujem u Santa Clausa.
Of course I still believe in Santa Claus.

Ja još verujem da je on mrtav, Mark.
I still believe that he's gone, Mark.

Iako imam dva neuspela braka iza sebe još verujem u ljubav i brak.
In spite of all of the failed marriages around us, we still believe in love.

Znam da sam lud, jer još verujem.
Even in madness, I know you still believe.

padamo kao jedna nacija kao jedan narod… Još verujem u tu ideju.
fall together as one nation and as one people(…) I still believe in that idea.

Još verujem da je ovo samo prečisto Telo Tvoje,
I also believe that this is indeed your pure Body,

Vaša majka mi je rekla to dok ste bili klinci i još verujem u to.
Your mother told me that when you were kids, and I still believe it.

Još verujem da je ovo samo prečisto Telo Tvoje,
I also believe that this is Your all-pure Body

Mi se uzdižemo i padamo kao jedna nacija kao jedan narod… Još verujem u tu ideju.
We rise or fall together as one nation and as one people, and that's the reason I'm running for President--because I still believe in that idea.

Ljudi još veruju u Evropu, ali mnogo manje veruju političarima i institucijama.
People still believe in Europe, but they trust politicians and institutions much less.

Svi još verujemo u Deda Mraza.
We can all still believe in Santa.

Neki još veruju.
Some still believe.

Zar tvoja deca još veruju u Deda Mraza?
Do your children still believe in Santa?

Ljudi još veruju u to.
People still believe in it.

Izgleda da nekoliko ljudi još veruje da nema dokaza da pasivno pušenje ubija.
Apparently, several people here still believe there's no proof second-hand smoke can kill you.

Zar tvoja deca još veruju u Deda Mraza?
Do your children still believe in Santa Claus?

Ma ko još veruje u nešto….
And for those who still believe in something….

Zar tvoja deca još veruju u Deda Mraza?
Dont your kids still believe in santa?

Ljudi još veruju u to.
People still believe that.

Postoje i oni koji još veruju u Bibliju.
Just the ones that still believe in the Bible.