JOS JEDNA STVAR - превод на Енглеском

• one more thing
• one other thing

Примери коришћења Jos jedna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jos jedna stvar koju treba da upamtite.
That's another thing you want to remember.

Jos jedna stvar.
Another thing.

Jos jedna stvar koja je meni pomogla je pisanje sopstvene skripte.
Another thing that comes to mind is my own writing.

Ima jos jedna stvar.
There's just one thing.

I samo jos jedna stvar koju sam primeto.
And another thing I just caught.

Ima jos jedna stvar koju ne mogu da mu oprostim.
But there is one thing he cannot forgive.

Jos jedna stvar', dodao je veoma polako.
Another thing,” he added quickly.

Zato sto je ostala samo jos jedna stvar da ti kazem.
Because there's only one thing left to tell you.

Jos jedna stvar, izvestaj tog kvara.
Another thing. That fault report.

Ima jos jedna stvar.
There's another thing.

To je jos jedna stvar. kod mene je bez telefona. bez odvlacenja pazenje.
That's another thing-- my study is a phone-free zone. No distractions.

Jos jedna stvar bas me briga za vasa verovanja i vaseg Boga.
Another thing I care nothing for your superstitions or your God.

Ima jos jedna stvar koju ne mogu da mu oprostim.
But there's one thing I cannot forgive him.

Samo jos jedna stvar moze ovo zaustaviti.
Only one thing could stop it.

Jos jedna stvar koja je meni pomogla je pisanje sopstvene skripte.
Another thing that has helped is re-writing my story.

Jos jedna stvar koja je meni pomogla je pisanje sopstvene skripte.
Another thing that helped her was her writing.

I jos jedna stvar koju moram da kazem vezano za pasulj.
And I have another thing to say about the bakeware.

Jos jedna stvar koju treba reci predsjedniku,
Another thing to tell the president,

I jos jedna stvar.
And another thing.

Jos jedna stvar.
There is one thing.