JUPITERU - превод на Енглеском

• jupiter
• jove

Примери коришћења Jupiteru на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta mala zelena mrlja bi predstavljala Severnu Ameriku kada bi se našla na Jupiteru.
That little green spot is North America on the planet Jupiter.

Osim Nisam morati ići Jupiteru doći gluplje.
Except I didn't have to go to Jupiter to get stupider.

Kao da nisi baš sklona uspavanom malom Jupiteru.
I take it you're not fond of the sleepy little hamlet of Jupiter.

Očekuju vas predivni romantični trenuci zahvaljujući Jupiteru.
You can also look forward to happy moments thanks to Jupiter.

Vi ste u holodeku na Jupiteru.
You're in the holodeck at the Jupiter Station.

11 su lansirani ka Jupiteru i Saturnu.
11 were launched to Jupiter and Saturn.

Zemlja može dugovati svoje postojanje Jupiteru.
Earth may owe its very existence to Jupiter.

Ja sam se zakleo Jupiteru.
I have made a vow to Jupiter.

Razgovarao sam s nekim kolegama na Jupiteru jutros.
I spoke to some of my colleagues at the Jupiter Station this morning.

želim da se lično zahvalim predstavnicima policijske uprave u Jupiteru i kancelariji okružnog šerifa u Palm Biču na njihovom profesionalizmu".
I would like to personally thank the representatives of the Jupiter Police Dept. and the Palm Beach County Sheriff's Office for their professionalism.

želim da se lično zahvalim predstavnicima policijske uprave u Jupiteru i kancelariji okružnog šerifa u Palm Biču na njihovom profesionalizmu".
I would like to personally thank the representatives of the Jupiter Police Department and the Palm Beach County Sheriff's office for their professionalism.”.

Legland se okrenuo Jupiteru i upitao ga bi li se mogao popeti.
Legrand turned to Jupiter, and asked him if he thought he could climb it.

Quod licet Iovi, non licet bovi( u prevodu- Što je dozvoljeno Jupiteru, nije dozvoljeno volu!)!
Quod licet Jovi non licet bovi- what is permitted to Jupiter is not allowed the cow!

Quod licet Iovi, non licet bovi( u prevodu- Što je dozvoljeno Jupiteru, nije dozvoljeno volu!).
Quod licet iovi non licet bovi…(What is allowed to Jupiter is not allowed to a bull- Latin proverb).

Mars je nekad bio bliže Jupiteru, i Mesec je tada pripadao Marsu.
Mars used to be closer to Jupiter, and the moon then belonged to Mars.

Tokom prve dve nedelje septembra, tranziti Sunca, Venere i Marsa formiraju napet T-kvadrat ka Jupiteru i Neptunu.
During the first two weeks of September, the Sun/Venus/Mars transits will form a hard T-square aspect to Jupiter and Neptune.

onda prilazi Jupiteru ponovo.
then close to Jupiter again.

bio je u to vreme sličnih Jupiteru okružen svojim satelitima.
it was in these times similar to Jupiter surrounded by its satellites.

Ta mala zelena mrlja bi predstavljala Severnu Ameriku kada bi se našla na Jupiteru.
That little green speck you see is what North America would look like if it was place on the surface of Jupiter.

Mars će formirati opoziciju ka Jupiteru koja se može povezati sa ekstremnom euforijom ili nepromišljenošću.
Mars will form an opposition to Jupiter which can relate to extreme euphoria or recklessness.