KADA MISLITE - превод на Енглеском

when you think
kad pomisliš
kada misliš
kad misliš
kada pomisliš
kad razmisliš
kada razmisliš
kada razmišljaš
kada mislite
када размишљате
kada razmislite
when you feel
kada osetiš
када се осећате
kada se osećate
kada osetite
kada se osećaš
kad osetite
kad se osećaš
када се осјећате
kada mislite
када се осећаш

Примери коришћења Kada mislite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto trebate uzorak stolice kada mislite da sam luda?
Why do you need a stool sample if you think I'm just a nut?
I kada mislite na Veliku glavu mislite na jako Veliku glavu.
And remember, when you're thinking of giant heads, think of the big giant head.
Kada mislite da je pravo vreme kupiti?
When do you think it will be a better time to buy?
Kada mislite da izgledate dobro,
If you think you look good,
Kada mislite da mogu da objavim?
When do you think that I can publish?
Kada mislite da su oni bili ovdje?
When do you think they were here?
Nije kada mislite.
Not if you think.
Posebno kada mislite da ste tu zauvek.
Especially if you think it's gonna be forever.
Zakažite trening kada mislite da je najbolje za vas.
Hire a coach if you think it's the best decision for you..
Pa kada mislite da možemo da se vratimo na put?
So when do you think you can have us back on the road?
Kada mislite da ce pronaci njegovo telo? Koje telo?
When do you think they're gonna find his body?
Kada mislite da bi trebalo da joj kažem za oca?
When do you think I should tell her about her father?
Zapravo i nema mnogo posla, kada mislite da bi mogli da završite?
Actually there is not much work, when do you think you can finish?
I kada mislite da će se to dogoditi?
And when do you think that will happen?
Uhvatite sebe kada mislite nešto negativno u vezi sebe.
Notice when you're thinking negatively about yourself.
Čak i onda kada mislite da to možda nisu zaslužili.
Maybe when you don't think you deserve it.
Čak i kada mislite da ste….
Even if you think you're….
Kada mislite da bih mogao da razgovarama sa njim?
When do you think I can talk to him?
KA: I kada mislite da će se to dogoditi?
CA: And when do you think that will happen?
Čak i onda kada mislite da to možda nisu zaslužili.
Even when you don't think you deserve it.
Резултате: 134, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески