KADA VAM TREBA - превод на Енглеском

• when you need
• when you want

Примери коришћења Kada vam treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where's that glowing suit when you need it?

Uvek na raspolaganju kada vam treba.
Always available when you need it.

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where is that magic wand when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where is the mute button when you need it?

Vaš iPhone će vam reći kada vam treba zamena baterije.
The mobile app will tell you if you need to replace the battery.

Imate besplatan prevoz do najbližih marketa kada vam treba nešto da kupite.
You have to drive to the nearest shop if you need any essentials.

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where is a magic formula when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where's that magic button when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where's a magic genie bottle when you need it?

Pokrije vas u smeni kada vam treba.
She will cover your shift when you need it.

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where's the rubber stamp when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where's a wooden stake when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where is the corkscrew when you need it?

Gde je čarobni štapić kada vam treba?
Where is the Higgs Boson when you need it?

Kada Vam treba procenitelj?
When do you need the appraisal?

Kada Vam treba procenitelj?
When Do You Need a Valuation?

Kada Vam treba procenitelj?
When do you need an appraisal?

Oni su ljudi koji će biti uz vas kada vam treba rame za plakanje
They are the ones who will be there when you need a shoulder to cry on

Breskva je savršena užina kada ste u žubri ili kada vam treba nešto u pauzi između obroka.
Peach is the perfect snack when you're in hurry or when you need something in between meals.

prepoznati kada nešto ne znate i kada vam treba pomoć.
recognize when you don't know something and when you need help.