KADA VAS - превод на Енглеском

• when you
• if you
• once you
• if your
• after you
• while you
• as you

Примери коришћења Kada vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada vas neki prijatelj nazove telefonom.
When you call to friend on the phone.

Šta da radite kada vas šef ne…?
What should you do if your boss won't…?

Kada vas uhvate da pevate pod tušem.
When you are singing in the shower.

Kada vas boli glava, poželite Aspirin.
If you have a headache, you take an aspirin.

Šta kada vas partner( ka) kažnjava ćutanjem?
What if your partner(wife or husband) records you?

Šta ćete im reći kada vas pitaju zašto?
What would they say if you asked them why?

Kada Vas napada ili ugrožava preko digitalnih medija.
When you are attacked or threatened via digital media.

Masirajte ovaj prst kada vas muči apstipacija ili dijareja.
Massage the finger when you suffer from constipation or diarrhea.

Šta bi trebalo da uradite kada vas“ uhvati” prehlada?
What should be done if you catch a cold?

Šta bi trebalo da uradite kada vas“ uhvati” prehlada?
What should you do if you are constipated?

Kada vas gleda pravo u oči, to je znak poverenja.
When you look up it is a sign of trust.

Šta bi trebalo da uradite kada vas“ uhvati” prehlada?
What should you do when you have a cold?

Kada vas boli glava, poželite Aspirin.
If you have a bad headache, you take two aspirin.

Ima trenutaka kada vas hvata ocaja-nje.
There are moments when you get drained.

Kada vas boli glava, poželite Aspirin.
If you have a headache you take aspirin.

Šta da radite kada vas proganja bivši?
What do you do if you are being stalked by an ex?

Šta će da rade kada vas ne bude u blizini?
What will they do when you aren't around?

Kada vas shvate bukvalno.
If you take it literally.

Kako da radite i kada vas prekidaju?
How do you do when you are interrupted?

Šta kada vas zadei neka nevolja sa automobilom?
What if you have trouble with the car?