KARAVANA - превод на Енглеском

• caravan
• wagon
• caravans
• truckster
• minivan

Примери коришћења Karavana на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša nije karavana očaja.
Our's is not a caravan of despair.

Izvinite. Asbjurn je našao parking karavana.
Asbjørn, excuse me, Asbjørn has found a caravan park.

To je karavana?
Is that a caravan?

Izgleda da kod vas nema karavana.
No station wagon for you, I guess.

Sećam se teških karavana.
I remember one tough truck.

Nešto u vezi karavana.
Something about a station wagon.

Da li poznajete Josepha iz karavana?
Are you familiar with Joseph in the caravan?

On se polako vukao ispred našeg karavana.
It slowly crossed the road in front of our truck.

pari da ispaljuješ karavana na ljude.
it was like launching a station wagon at people man.

Tražimo ga. Sad je važno da se usresredite na parking karavana.- Da.
We are looking, but right now it's important that you focus on the caravan park.

Pronašli smo ovo u stražnjem dijelu karavana.
We found these in the back of the station wagon.

Trenutak koji Rowan izašao iz o šminka karavana u Wilton House Odjeven u svoj toj odjeći
The moment that Rowan stepped out of the makeup caravan at Wilton House dressed in all that garb

Mislim da mogu slobodno da kazem da trag karavana za Bugandi… nece biti problem za ubice leoparde za neko vreme dok ne dodju.
I think I can safely say that the caravan trail to Bugandi will not be troubled with killer leopards for some time to come.

Sve zavisi od njegovog uspeha i postizanju dogovora oko snabdevanje karavana i 40 pušaka.
Everything depended on his success in reaching the rendezvous with the supply wagon and the 40 rifles.

Alhemicar uze knjigu koju je neko iz karavana poneo sa sobom.
It is the story of The Alchemist picked up a book that someone in the caravan had brought.

Ukupno je oštećeno oko 80 vozila, a meta napada su bila i tri karavana i jedan kamion.
In total around 80 vehicles were destroyed in the fires along with a truck and three caravans.

odmamio ih je od ostalog dela karavana.
was on your trail, and he decoyed them away from the rest of the wagon.

Na hiljadu pet stotina milja može čovek da prati putovanje ovog sablasnog karavana, prema rasutim ostacima tih grešnika koji su izdahnuli kraj puta.
For fifteen hundred miles one may trace this ghastly caravan route by these scattered remains of those who had fallen by the wayside.

meta napada su bila i tri karavana i jedan kamion.
destroyed in the fires, including a truck and three caravans.

sajmu automobila Paris Motor Show, a nova linija će popuniti mesto između kompakta i karavana.
Kia will introduce a third bodystyle of the Ceed at the upcoming Paris Motor Show to slot alongside the hatchback and wagon.