KLASTERA - превод на Енглеском

• cluster
• clusters

Примери коришћења Klastera на Српском и њихови преводи на Енглески

Članovi Predsedništva biraju Predsednika kao prvog među jednakima koji predsedava Predsedništvom klastera.
Members of the Presidency choose President as first among equals that presides over the Presidency of the cluster.

operativnih kapaciteta poslovnih inkubatora, klastera i industrijskih zona,
operational capacity of business incubators, clusters and industrial zones

vrednost značenja konvergira ka centru klastera.
that are separable so that the mean converges towards the cluster center.

Potpisana deklaracija predviđa formiranje poslebnih klastera koji bi omogućili i do 10 puta brži promet preko granica.
The declaration provides for the formation of special clusters enabling up to ten times faster trans-border traffic.

onda se koristi za kaput klastera pojedinih mikrokapsula.
then used to coat a cluster of individual microcapsules.

Mi imamo 200+ IP adresa za 70+ servera u našem serveru klastera, tako da su konekcije uvek slobodne.!
We have 200,000+ IP addresses for 700+ servers in our server clusters, so connections are always available!

preduzetnika i klastera u 2016. godini.
entrepreneurs and clusters in 2016.

pojedinačnih elektrona između malih, gustih klastera donora fosfora.
dense clusters of phosphorus donors has also been achieved.

više od 320 CD jedinstvenih klastera i podklastera je bilo identifikovano.
more than 370 CD unique clusters and subclusters have been identified.

on je pomogao da ICT klaster Vojvodina bude jedan od najjačih srpskih klastera do sada.
he helped to make ICT cluster Vojvodina one of the strongest Serbian clusters to-date.

prepoznavanje kvalitetnih preduzetničkih ideja, kao i za uspešno poslovanje MSP i klastera.
recognize quality entrepreneurial ideas, as well as for the successful operation of SMEs and clusters.

potencijalne bolesti klastera sa podacima u realnom vremenu.
potential disease clusters with real-time data.

Međunardona konferencija“ Dani klastera” u Nišu
An International conference“Days of Clusters” in Nis

Adolfo Orive, trenutno potpredsednik klastera za Severnu, Centralnu
Adolfo Orive, currently Vice President of Clusters for North, Central

Vremenski okvir između otvaranja klastera i zatvaranja pojedinih poglavlja treba da bude ograničen,
The timeframe between opening a cluster and closing the individual chapters should be limited,

Preporuke za poboljaanje saradnje sa lokalnom samoupravom Organizacije iz klastera za decu dale su svoje preporuke ata je potrebno u initi da bi se saradnja sa lokalnom samoupravom poboljaala.
Recommendations for improvement of cooperation with local self-governments Organizations from the cluster for children have given certain recommendations for improvement of cooperation with local self-governments.

Okupljeni oko ovog klastera mogu da očekuju smanjenje troškova oko nabavke sredstava potrebnih za bavljenje voćarstvom,
Persons gathered around the cluster can expect a reduction in the costs of buying things needed for fruit- growing,

Trudićemo se da Vas obaveštavamo o svim bitnim aktivnostima klastera i njegovih članica, kao i aktuelnostima iz IT sektora.
We will try to inform you about all important activities of the cluster and its members, as well as current events in the IT sector.

Pasivni alati vam pružaju informacije o problemima unutar klastera sistema u oblaku
Passive tools provide you with information about issues within the cluster of cloud systems,

Uz pomoć klastera u grafikonima sa dve i tri dimenzije,
With the help of clusters in two-dimensional and three-dimensional forms,