KOGA TREBA - превод на Енглеском

• who should
• who needs
• who do i have to

Примери коришћења Koga treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sitni, mali mučitelj koga treba ignorisati.
He is little sexist troll who should be ignored.

Vi ste parazit koga treba istrijebiti.
It's parasites like you who should be exterminated.

Koga treba pozvati na svadbu?
Who should be invited to the wedding?

Koga treba pozvati na sastanak?
Who Should You Invite to the meeting?

Ili još bolje koga treba da radiš?
Or rather, who do you have to do?.

Pitaj koga treba da pitaš, videćeš da sam istinit i pravi.
Ask who you have to ask, you will see i am truthful and genuine.

Kažite mi koga treba da ubijem.
Tell me who I have to kill.

Koga treba oženiti da bi ovde moglo da se pije?!
Who do you have to marry to get a drink around this place?

Onda da vam kažem za koga treba zaista da se molite.
Well, then I will tell you who you should really be praying for.

Znate li koga treba da istražite?
Do you know who you should be investigating?

Koga treba sveštenik, rabin,
Whom should the priest, the rabbi,

Koga treba ubiti da bi se tamo dobio sto, ovih dana?
Who do you have to kill to get a table in there these days?

Koga treba da potražim?
Who do I need to find?

Znate koga treba da posetite….
You know who you need to call….

Čovek koga treba ubeđivati za neku aktivnost, nije čovek od akcije….
A leader who has to be convinced to do something is not a person of action.

Koga treba da poznaješ da bi dobio rezervaciju?
Who do you have to know to get a reservation?

Ponovite mi koga treba da pozovem.
Tell me again who you need me to call.

Samo recite koga treba da ubijem.
Just tell me who I have to kill.

Bute. Znam koga treba privesti na ispitivanje.
Booth, I know who you need to bring in for questioning.

Jasno je koga treba da izaberemo!
And it is clear who we should choose!