KOJI JE PROVEO - превод на Енглеском

who spent
који проводе
који троше
koji provedu
koji udjeljuju
who've spent

Примери коришћења Koji je proveo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Herbert je bio predani ekolog, koji je proveo preko pet godina gradeći složeni ekosistem Dine.
Herbert was an avid environmentalist, who spent over five years creating Dune's complex ecosystem.
Vik Baker je geolog koji je proveo 40 godina pokušavajuci da otkrije kakvo je ovo mesto ustvari.
Vic Baker is a geologist who has spent 40 years trying to discover exactly what took place here.
To dolazi od čovjeka koji je proveo većina njegovih dvadesetih godina u mamurluka,
That coming from a guy who spent most of his twenties in a hangover,
Najpoznatiji kandidat je bivši ministar unutrašnjih poslova Ljube Boškovski, koji je proveo više od tri godine u haškom pritvoru zbog navodnih ratnih zločina, ali je kasnije oslobođen optužbi.
The most notorious candidate is former Interior Minister Ljube Boskovski, who spent more than three years in The Hague's custody for alleged war crimes before being acquitted.
Izložba uključuje 35 fotografije lekara Antona Paruševa koji je proveo dva meseca u bugarskoj bazi Sveti Kliment Ohridski na ostrvu Livingston.
It includes 35 photos by medic Anton Paroushev, who spent two months at Bulgaria's St. Kliment Ohridski base on Livingston Island.
militantni nacionalista koji je proveo skoro godinu dana u zatvoru zbog bombaškog napada ispred restorana Mekdonalds 2004. godine.
a militant nationalist who spent nearly a year in prison for a 2004 bomb attack outside a McDonald's restaurant.
Viktor Frankl je bio nemački psihijatar koji je proveo pet godina u nacističkom koncentracionom logoru.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
Viktora Frankla. Viktor Frankl je bio nemački psihijatar koji je proveo pet godina u nacističkom koncentracionom logoru.
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
ćoravog klipana koji je proveo celu noć u podrumu ulice Hildrom Kresent 39. gde je kasapio svoju ženu.
Dr. Hawley Harvey Crippen, the Yank Who'd spent all night in the basement of 39 Hilldrop Crescent, N5 separating his wife.
Moj prijatelj zna momka koji je proveo 12 godina na safariju u Keniji.
A friend of mine went out with a guy who'd spent 12 years working for a safari company in Kenya.
njegov otac, ovde u sredini, je hemijski inženjer koji je proveo 11 godina u zatvoru zbog pripadnosti opoziciji u Siriji.
his father in the middle there is a chemical engineer who spent 11 years in prison for belonging to the political opposition in Syria.
Nikolas, koji je proveo poslednjih 25 godina proučavajući naš odnos prema vodi,
Nichols, who has spent the last 25 years studying our relationship to water,
Flights Up( 2014) Dugogodisnji bracni par koji je proveo zivot zajedno u istom stanu u New Yorku, zapadne u ozbiljne probleme
Flights Up A long-time married couple who've spent their lives together in the same New York apartment become overwhelmed by personal
izveštaj koji je predstavio izvestilac Dik Marti iz Švajcarske, koji je proveo protekle dve godine istražujući tvrdnje koje su sada zauzele naslovne strane
adopted a report on Thursday(December 16th) presented by rapporteur Dick Marty of Switzerland, who has spent the past two years investigating headline-grabbing allegations involving,
Arnerički menadžer Šon Grin, koji je proveo godine pregovarajući partnerstva u Meksiku,
An American manager named Sean Green, who had spent years negotiating partnerships in Mexico,
Arnerički menadžer Šon Grin, koji je proveo godine pregovarajući partnerstva u Meksiku,
An American manager named Sean Green, who had spent years negotiating partnerships in Mexico,
Znam ljude koji su proveli nedelje na WC solji…- bas zbog te svinjetine.
I know men who spent a week on the latrine because of that pork.
Skup je okupio dvadeset pisaca koji su proveli zajedno dva dana u Beogr.
The event gathered twenty authors who spent two days toget.
On je bio dete koje je provelo svoje rane godine.
He was a child prodigy who spent his early years.
Отеле турист који је провео божићне празнике у Прагу.
Reviews of tourists who spent their New Year holidays in Prague.
Резултате: 68, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески