KOJI SU VEĆ - превод на Енглеском

• who have already
• who are already
• who have been
• who were already

Примери коришћења Koji su već на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa automobilima koji su već registrovani?
What about cars that are already registered?

To su ti“ vrući” ljudi koji su već pokazali interesovanje za vašu ponudu.
Hot” leads are those audiences that have already demonstrated interest in your brand.

Učesnici koji su već rešili anketu neće dobiti podsetnik da je reše ponovo.
Participants that have already answered will not get a reminder to answer again.

Takođe, možete da izbrišete kolačiće koji su već instalirani na vašem računaru.
You can also delete cookies that have already been installed on your computer.

Imamo sve veći broj onih koji su diplomirali i koji su već zaposleni.
We have a growing number of those who graduated and those who are already employed.

U njima su samo dokumenti koji su već ranije obelodanjeni.
Those are just the stories that have been written down.

Gde mogu da pronađem CV-jeve koji su već otključani?
Where can I find the CDs that have been deleted?

Trudiću se da ne ponovim podatke ili indikatore koji su već prethodno pomenuti.
I won't repeat the background story or the points that have already been made.

Pomoću istog procesa izbrišite sve druge MX zapise koji su već navedeni.
Use the same process to delete any other MX records that were already listed.

Takođe možete obrisati kolačiće koji su već poslati.
You can also delete cookies that have already been sent.

Da li je bilo baš neophodno toliko ubeđivati one koji su već ubeđeni?
Are you looking to convince those who are already convinced?

Možete i da izbrišete kolačiće koji su već podešeni.
You can delete cookies that are already installed.

Možete i da izbrišete kolačiće koji su već podešeni.
You can delete cookies that have already been set.

Družila sam se s ljudima koji su već to radili.
I mean, I have met people that have already done it.

Zato smo tu da vas povežemo sa onima koji su već prešli put kojim ste upravo krenuli.
That's why we are here to connect you with those who have already crossed the road you just started.

Oni koji su već platili legalizaciju-- po većoj ceni-- neće dobiti nazad svoj novac.
Those who have already paid for legalisation-- at higher prices-- will not get their money back.

Oni koji su već svesni važnosti planiranja trudnoće,
Those who are already aware of the importance of planning pregnancy,

Ali može pomoći i onima koji su već neko vreme u oporavku, da odrede koje od njihovih osobina još uvek zahtevaju pažnju i korekciju.
It may aid those who have been in recovery a while to determine what traits still need attention and transformation.

Iskopavanja nadgledaju hrvatski patolozi, koji su već identifikovali i preuzeli 12 tela.
The exhumations are being observed by Croatian pathologists, who have already identified and taken custody of 12 bodies.

lično posetiocima koji su već pokazali interesovanje za naše proizvode i/
personally promote our visitors who are already interested in our products and/