KOLEGE SU - превод на Енглеском

• colleagues are
• colleagues have
• classmates were
• colleagues were
• friends are
• members have

Примери коришћења Kolege su на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve moje kolege su metarijalisti. I deca su tako nezrela.
All my colleagues are so materialistic and the kids are so immature.

Kolege su vrlo nezadovoljne.
Her colleagues are unhappy.

Moj posao je moja strast i moje kolege su mi najbliži prijatelji.
My job is awesome and my colleagues are my dearest friends.

Tarterova i njene kolege su načinili grešku.
Tarter and her colleagues had made a mistake.

Naš tim je dobro, ali neke kolege su poginule", napisala je na Tviteru novinarka francuske televizije Stefani Perez.
Our team is fine but some colleagues are dead", Stephanie Perez, a French journalist, tweeted earlier.

U međuvremenu, njegove stranačke kolege su pod istragom za korupciju,
Meanwhile, party colleagues are under investigation for corruption

Endru Pask i njegove kolege su pokazali da ovo možda neće biti protraćeno vreme.
Andrew Pask and his colleagues have demonstrated this might not be a waste of time.

Klejn i njegove kolege su proveli godinu dana praveći Kano,
So Klein and his colleagues have spent a year building Kano,

Njutn i njegove kolege su poslati kući da izbegnu epidemiju.
Newton and all his classmates were sent back home to escape the plague.

Mej Njuen, porodični lekar u Hjustonu:" Moje kolege su zapanjene onim što radim.
May Nguyen, a family physician in Houston:"My colleagues are astounded by what I'm doing.

Branko: Buduće kolege su nagradu već dobile
Branko: Future colleagues have already received their prize,

Do sada nisam uspeo da to da utvrdim, a i moje kolege su u sličnom položaju.
Until now I have been unable to find this out, and my other colleagues are in a similar position.

Njutn i njegove kolege su poslani kući da izbegnu epidemiju.
Newton and his classmates were sent home to ride out the epidemic.

U stvari, moje kolege su baš pratile… 2 million dolara keša koji je stigao do Moktarija u vreme kad je ubijen.
As a matter of fact, my colleagues were in the process of tracking… $2 million in cash that had just come into Moktari's possession at the time he was killed.

starije kolege su pripremile nešto sasvim posebno- orkestarske razgovore.
their older colleagues have prepared something very special- orchestra talks.

Vaše kolege su učestvovale u izboru sadržaja kompleta
Your colleagues were part of the process of selecting the items inside the kits;

Njegove kolege su rekle da„ neće dozvoliti da žrtva njihovog prijatelja bude uzaludna.
His colleagues have said they“will not let the sacrifice of our friend go to waste”.

Njutn i njegove kolege su poslani kući da izbegnu epidemiju.
Newton and his colleagues were sent home to avoid an epidemic.

u mom ranjenom automobilu, a moje odmorne kolege su mi se divile kako sam uspio!
and my well-rested colleagues were full of admiration for how I'd pulled off such a feat!

Moje kolege su stavile na točak na kojem sam trebala da radim lepo oblikovan muški polni organ.
My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs.